To avoid this, by default, streams are synchronized with stdio.
They are synchronized by many factors, such as light or serotonin.
The traffic lights are synchronized to keep cars moving smoothly during rush hour.
Les feux de signalisation se synchronisent pour fluidifier la circulation aux heures de pointe.
The gestures are synchronized by a specific ballet.
Les gestes se synchronisent en un ballet précis.
Accordingly, different signals are synchronized and output.
De cette manière, on synchronise et on produit des signaux différents.
The stage lights are synchronized with every note of the concert.
Les lumières de la scène sont synchronisées avec chaque note du concert.
In various embodiments, the frames of different streams are synchronized.
Dans divers modes de réalisation les trames des différents flux sont synchronisées.
Ensures that all objects created from the component are synchronized.
Assure que tous les objets créés à partir du composant sont synchronisés.
Transmissions on frequency channels used are synchronized with each other.
Les émissions sur les canaux de fréquence utilisés sont synchronisées entre elles.
But the behaviors are synchronized and happen at the same time.
Mais les comportements sont synchronisés et apparaissent en même temps.
If it does not match, the two hives are synchronized.
Si elle ne correspond pas, les ruches de deux sont synchronisées.
You said the provincial and federal assessments are synchronized, and...
Vous avez dit que les évaluations provinciales et fédérales sont synchronisées, et...
The website's servers are synchronized to standard time so that transactions are logged correctly.
Les serveurs du site internet sont synchronisés sur le temps standard pour enregistrer correctement les transactions.