Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
area of programming
Vertaling van "area of programming" in Frans
domaine de la programmation
volet de la programmation
domaines de la programmation
champs de programmation
We found that the programming documents for all three countries identify water issues as an area of programming and make general references to water-related topics addressed by the agreements.
Nous avons constaté que les documents de programmation pour ces trois pays présentent les questions liées à l'eau comme un secteur de programmation et qu'ils comportent des renvois généraux aux questions liées à l'eau traitées dans les accords.
ACOA's roles and responsibilities in this area of programming are aligned with the ACOA Act.
Les rôles et les responsabilités de l'APECA dans ce secteur de programmation sont en phase avec la Loi sur l'APECA.
We realised very early on that in order to approach young people between 13 and 18 years of age who did not come to our cinemas except on school visits, we had to step outside the area of programming.
Il nous est apparu très tôt qu'il fallait sortir du domaine de la programmation et trouver un autre moyen d'approche pour les jeunes de 13-18 ans qui ne viennent pas dans nos salles en dehors des séances scolaires.
The Commission recognizes that synergies in the area of programming are one of the expected and desired outcomes of such transactions for the purchasing entity and notes CanWest's assurances regarding the acquired specialty services.
Le Conseil admet que les synergies réalisées dans le domaine de la programmation sont l'un des résultats souhaités et attendus de ces transactions d'achat d'entités et il prend note des assurances de CanWest concernant les services spécialisés acquis.
Water was an identified area of programming for all three countries.
L'eau constituait un volet de la programmation des trois pays.
I need either a yes or a no and I have a minute and 30 seconds or so to ask you about one other area of programming.
J'ai besoin d'une réponse par oui ou par non et j'ai à peu près une minute et demie pour vous poser une question au sujet d'un autre volet de la programmation.
However, it was in the area of programming that Dupont made his most decisive moves.
Mais c'est dans le domaine de la programmation que l'action de Dupont est la plus décisive.
An important partner in this area of programming will be the Bureau for Conflict Prevention and Recovery.
Le Bureau de la prévention des conflits et du relèvement après un conflit jouera un rôle important dans ce domaine de la programmation.
Another area where there is a clear trend towards increased utilization of participatory communication approaches is the area of programming for adolescents.
Les programmes en faveur des adolescents constituent un autre domaine d'intervention où la tendance est clairement au recours accru à la communication participative.
We have also created action plans for each area of programming to help identify and eliminate racism in program and service delivery.
Nous avons également élaboré des plans d'action pour chaque programme afin de nous aider à repérer et éliminer le racisme dans la prestation des programmes et des services.
According to him, it is essential to build or to rebuild partnerships with the community, as much in the area of programming as in financing.
Selon lui, il est impératif de construire ou reconstruire des alliances avec la communauté et ce, aussi bien au niveau de la programmation que celui du financement.
We are involved in the same area of programming and have a very similar approach to languages, and so some very positive synergies have come about with that team.
Nous sommes dans le même domaine de programmation et avons une approche très similaire des langages, d'où des synergies très intéressantes avec cette équipe.
Though the organization already has measures in place to minimize risks in the area of programming decisions, it was committed to developing a corporate framework for risk management.
Bien que l'organisation ait déjà mis en œuvre des mesures pour atténuer les risques lors de la prise de décisions relative aux programmes, elle s'est engagée à mettre en place un cadre corporatif de gestion de risques.
Synoniemen voor area of programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 89 ms.
