Their argument was full of tosh and failed to convince anyone.
Because the argument was poorly constructed, the audience easily spotted the logical flaw.
Parce que l'argument était mal construit, le public a facilement repéré la faille logique.
During the debate, her argument was the foremost point of contention.
In the debate, his argument was dismissed as a lightweight among serious issues.
Dans le débat, son argument a été écarté comme insignifiant parmi les questions sérieuses.
Good show winning the case in court; your argument was absolutely bulletproof today.
Her argument was riddled with contradictions that everyone quickly noticed.
The nub of his argument was a simple yet powerful statement.
Le cœur de son argument était une déclaration simple mais puissante.
He never planned to give ground, believing his argument was unassailable.
Il n'avait jamais prévu de céder, croyant que son argument était inattaquable.
Surrendering the argument was the best choice for maintaining peace and friendship.
Abandonner l'argument était le meilleur choix pour maintenir la paix et l'amitié.
Her argument was, in essence, a plea for understanding and compassion.
Son argument était, en substance, un appel à la compréhension et à la compassion.
The inner core of her argument was surprisingly solid despite her shaky delivery.
Le cœur de son argument était étonnamment solide malgré sa présentation hésitante.
The clarity of her argument was head and shoulders above the other speakers.
La clarté de son argument était sans égale parmi les autres intervenants.
He refused to climb down, believing that his argument was right and just.
Il a refusé de se rétracter, croyant que son argument était juste et équitable.