Without diplomatic talks, the territorial dispute could have escalated into armed clashes.
Sans pourparlers diplomatiques, le désaccord territorial aurait pu dégénérer en affrontements armés.
Moreover, armed clashes with border officials were frequent occurrences.
The strike led to armed clashes with the police.
This happens in wars and armed clashes, but it also occurs in times of peace.
Cela peut se produire lors de guerres et de conflits armés, mais également en temps de paix.
In fact, election day saw a high number of stand-off attacks, improvised explosive devices and small-scale armed clashes.
En fait, le jour du scrutin a vu un nombre important d'attaques à distance de sécurité, d'attentats au moyen d'engins explosifs improvisés et de petits accrochages armés.
Needless to say, these borders were the subject of constant manoeuvres and intrigues, if not armed clashes, between the colonial powers.
Inutile de dire que le tracé de ces frontières fut l'objet de manœuvres et d'intrigues incessantes, débouchant parfois sur des accrochages armés entre les puissances coloniales.
Before the stability pact, armed clashes were an almost daily occurrence in this remote valley.
Avant l'accord de stabilité, les affrontements armés étaient presque quotidiens dans cette vallée isolée.
The occupation was lengthy but unremarkable and passed without major armed clashes.
Cette longue occupation fut presque insignifiante et se déroula sans affrontements armés majeurs.
Serious armed clashes were noted in those areas.
De violents affrontements armés ont été signalés dans ces régions.
In subsequent months, armed clashes broke out between the two fighting forces.
Au cours des mois suivants, des affrontements armés opposent les deux camps.
Hundreds more have been killed on all sides in armed clashes.
Plusieurs centaines d'autres personnes ont perdu la vie lors d'affrontements armés.
The majority of incidents involved armed clashes and improvised explosive devices.
Dans la majorité des cas, il s'agit d'affrontements armés et d'attentats au moyen d'engins explosifs improvisés.
Nevertheless, there remain some very isolated cases where minors have participated in armed clashes.
Néanmoins, on enregistre toujours quelques rares cas isolés où des mineurs ont participé à des affrontements armés.