We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... et
sens
The question of timing is crucial. But in practice, it is not always easy to find your way around... and sometimes you have to be "creative".
La question du calendrier est cruciale, mais, en pratique, ce n'est pas toujours simple de s'y retrouver... et il faut parfois faire preuve de « créativité ».
Leaders come and go, but good intentions still hang around... and Europe's citizens are patiently waiting to see the results.
Les dirigeants changent, les bonnes intentions demeurent... et les citoyens attendent toujours de voir.
I look around... and sense finality here.
Je sens bien que quelque chose de grave est arrivé.
We needed meat, so we circled around... and came up on them on foot.
On manquait de viande. On s'en est approché à pied. Ethan, cela n'a aucun sens !
The play of light-darkness has settled around... And, it was then that an apocalyptic sight "welcomed" the divers.
Le clair-obscur s'installe... Et c'est alors qu'une vision apocalyptique s'offre à la vue des plongeurs.
An agency that gives the impression they want to work for you is always more appealing than the other way around... And as the saying goes, we should stick to our first choice because spontaneity is rarely wrong.
On préfère une agence qui semble vouloir travailler pour nous que le contraire... Et puis comme le dit le dicton, on se trompe rarement en choisissant notre premier choix.
Vital MTB, the reference for mountain bike lovers around the world, conducted a field test comparing 5 of the best enduro bikes around... and the Rallon was the fastest!
Vital MTB, un média de référence pour les amateurs de VTT du monde entier, a également effectué une comparaison sur le terrain avec 5 des meilleurs vélos d'enduro... et le Rallon a été le plus rapide !
They come from the plants around... and our own bodies.
Ils viennent des plantes qui nous entourent... et de notre propre corps.
This running around... and you can have a new house and...
Tous ces va et viens, tu vois, une nouvelle maison et...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.