Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arousing
Vertaling van "arousing" in Frans
Definitie
The luxurious portos assert themselves with charisma, arousing fantasy and desire.
Les luxueux portos s'affirment avec charisme, suscitant fantasme et désir.
A large ship flying a foreign flag drew near, arousing the villagers' curiosity.
Un grand vaisseau battant pavillon étranger s'approcha, suscitant la curiosité des habitants du village.
Sipping wine under the stars felt incredibly arousing in their intimate setting.
Siroter du vin sous les étoiles était incroyablement excitant dans leur cadre intime.
Their playful banter became arousing, hinting at the chemistry bubbling beneath the surface.
Leur badinage ludique est devenu excitant, révélant la chimie bouillonnante sous la surface.
By arousing their prejudices they hoped to alienate them from their Master.
Ils espéraient les éloigner de leur Maître en éveillant leurs préjugés.
Scented candles create an arousing atmosphere perfect for a romantic dinner.
Les bougies parfumées créent une atmosphère excitante parfaite pour un dîner romantique.
Their intimate conversation felt incredibly arousing, deepening the tension between them.
Leur conversation intime était incroyablement excitante, intensifiant la tension entre eux.
His arousing words ignited a spark of desire that could not be extinguished.
Ses mots excitants ont allumé une étincelle de désir qui ne pouvait être éteinte.
There was a time I found your independence of spirit arousing.
Il fut un temps où je trouvais votre indépendance d'esprit excitante.
I should warn you, I find resistance to be very arousing.
Je dois te prévenir, je trouve la résistance très excitante.
He found her laughter to be unexpectedly arousing, lifting their spirits in the moment.
Il trouvait son rire de manière inattendue excitant, élevant leurs esprits dans l'instant.
A fact which, much to my dismay, I find oddly arousing.
Ce qu'à mon grand dam, je trouve étrangement excitant.
There are no wrong answers here, only arousing ones.
Il n'y a pas de mauvaise réponse, seulement des réponses excitantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arousing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
arouse someone's interest v.
susciter l'intérêt de quelqu'un
"The teacher tried to arouse the students' interest in science."
arouse someone's suspicions v.
éveiller les soupçons
"His strange behavior aroused her suspicions."
arouse suspicion v.
éveiller les soupçons
"His strange behavior will arouse suspicion."
arouse suspicions v.
éveiller des soupçons
"The inconsistencies in her story aroused suspicions in the detective's mind."
arouse from slumber v.
réveiller de son sommeil
"The loud noise aroused him from slumber."
arouse interest v.
susciter l'intérêt
"The mysterious poster aroused interest among students on campus."
Synoniemen voor arousing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1407. Exact: 1407. Verstreken tijd: 49 ms.
