Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a separate program activity
Vertaling van "as a separate program activity" in Frans
comme une activité de programme distincte
en tant qu'activité de programme distincte
Costs of internal services are presented as a separate program activity
Les coûts des services internes sont présentés en tant qu'activité de programme distincte
It is a revolving fund and therefore listed as a separate program activity (for financial information, see Table 8).
Il utilise un fonds renouvelable et il est donc considéré comme une activité de programme distincte (pour les renseignements financiers, voir le tableau 8).
Due to the impracticability of tracking internal services separately on an ongoing basis, the ERC was granted an exemption from ongoing reporting on financial commitments to Internal Services as a separate program activity.
Le CEE s'est vu accorder une exemption de l'obligation de rendre compte de ses engagements financiers à l'égard des services internes en tant qu'activité de programme distincte, car il est impossible de faire un suivi constant des services internes de manière distincte.
The other government departments examined in the comparative analysis do not include their policy function as a separate program activity within the PAA.[See Footnote liii]
La fonction d'élaboration de politiques des autres ministères examinés dans l'analyse comparative n'est pas une activité de programme distincte dans l'AAP[Voir la note de bas de page lii].
CIPO is a Special Operating Agency using a revolving fund and is therefore listed as a separate program activity (for financial information, see Table 7).
En tant qu'organisme de service spécial, il utilise un fonds renouvelable et est donc considéré comme une activité de programme distincte (pour obtenir des renseignements financiers, se reporter au tableau 7).
The distribution of Planned Spending across program activities differs in this report from that reported in the 2008-09 Report on Plans and Priorities (RPP) which does not include Internal Services as a separate program activity.
La ventilation des dépenses prévues pour les activités de programme dans le présent rapport diffère de celle qui figure dans le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) de 2008-2009 suivant lequel les Services internes ne constituent pas une activité de programme distincte.
As of 2009-10, internal services are now being presented as a separate program activity in the main estimates as per the Treasury Board Secretariat's standardized profile of the Government of Canada's internal services.
À partir de 2009-2010, les services internes sont présentés comme une activité de programme distincte dans le Budget principal des dépenses selon le profil normalisé aux services internes du gouvernement du Canada du Secrétariat du Conseil du Trésor.
Up to fiscal year 2005-06, the Prime Minister's Office (PMO) was identified as a separate program activity under the Privy Council Office's (PCO) PAA.
Jusqu'à 2005-2006, le cabinet du premier ministre (CPM) était une activité de programme distincte dans l'AAP du Bureau du Conseil privé (BCP).
Corporate Direction and Services Because "Corporate Direction and Services" is not displayed in the Main Estimates as a separate program activity, it was not discussed in Section II.
L'activité de programme dite « Orientation du leadership et services corporatifs » ne figure pas dans le Budget principal à titre distinct et n'est donc pas traitée dans la section II.
Internal Services was added as a separate Program Activity as per TBS requirements.
Les Services internes ont été ajoutés comme une activité de programme distincte conformément aux exigences du SCT.
In 2008-09, the Department's Species at Risk Secretariat was renamed Species at Risk Management and integrated into the Oceans and Habitat Sector as a separate Program Activity.
En 2008-09, on rebaptisa le Secrétariat sur les espèces en péril du ministère en lui donnant le nom de Gestion des espèces en péril pour l'intégrer au Secteur des océans et de l'habitat en tant qu'activité de programme distincte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 88 ms.
