Examples with "as is thy" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A crown to wear in grace and beauty as is thy right and royal duty.
Une couronne que tu porteras avec grâce et beauté, selon ton rang et ton devoir royal.
132 Turn Thee towards me, and be gracious unto me, as is Thy wont to do unto those that love Thy name.
Tourne-toi vers moi et sois-moi propice, comme tu le fais pour ceux qui aiment ton nom.
This one last gift, dear child, for thee, the symbol of thy royalty: a crown to wear in grace and beauty, as is thy right and royal duty.
Une couronne que tu porteras avec grâce et beauté, selon ton rang et ton devoir royal.
Andere resultaten
We ask that you continue to protect us on our journey and guide us as it is thy will.
Nous Te demandons que tu continues à nous protéger durant notre voyage et que Tu nous guides selon Ta volonté.
As invisible as space, as inconceivable as time is Thy being, O Lord.
Aussi invisible que l'espace, Aussi inconcevable que le temps est Ton Être, ô Seigneur.
A case known as Chantiers de Thies is brandished.
Une affaire dite des Chantiers de Thiès est brandie.
Thy flesh may be weak, Jess Birdwell, but thy spirit is as strong as thy voice.
Ta chair est peut-être faible, ami Jess mais ton esprit a la force de ta voix.
5 Behold, thou hast made my days a few handbreadths, and my lifetime is as nothing in thy sight.
6 Tu as donné à mes jours la largeur de la main, et ma vie est comme un rien devant toi.
Our selection of scarfs from bands such as Thy Art Is Murder or Being As An Ocean will surely complete your look!
Notre sélection d'écharpes de groupes tels que Thy Art Is Murder ou Being As An Ocean viendra sûrement compléter votre tenue!
Scholars have not ascertained the date of composition for Purcell's anthem, but the writing is quite sectionalised and appears to date from later in his compositional career, possibly around the same time as Thy word is a lantern.
Aucune date certaine n'a été attribuée par les spécialistes à la composition de l'anthem de Purcell, mais elle est bien sectionnée et semble dater d'une période ultérieure dans sa carrière, peut-être environ à la même date que Thy word is a lantern.
And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart?
15 Etant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit : Ton coeur est-il sincère, comme mon coeur l'est envers le tien ?
As thou being mine, mine is thy good report.
Car comme tu es mien, ta bonne réputation est la mienne.
Vain is thy longing to build heaven on earth.
Futile est ta soif de bâtir les cieux sur la terre.