Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as structures
Vertaling van "as structures" in Frans
comme des structures
que des structures
en tant que structures
que les structures
comme structure
comme les structures
Both abstract time and historical time are constituted historically as structures of domination.
Le temps abstrait et le temps historique sont tous deux constitués historiquement comme des structures de domination.
Resonant gratings in cavity are identified as structures allowing the fabrication of small-area and efficient reflectors and couplers.
Les réseaux résonants en cavité sont identifiés comme des structures permettant la réalisation de réflecteurs et de coupleurs efficaces sur de petites dimensions.
Unions are defined and declared in the same fashion as structures.
Des syndicats sont définis et déclarés de la même mode que des structures.
This results in a loss of contrast and definition, as well as structures appearing compressed or stretched.
Cela entraîne ensuite une perte de contraste et de définition ainsi que des structures apparaissant comprimées ou étirées.
The intervertebral disc and facet joints, as structures most exposed to load, determine the extent of degeneration of the spine.
Le disque intervertébral et les articulations des facettes déterminent l'étendue de la dégénérescence de la colonne, en tant que structures les plus exposées à la charge.
The free-standing rows can be utilized as structures in a final product, e.g., an integrated circuit, or can be used as hard mask structures to pattern an underlying substrate.
Les rangées indépendantes peuvent être utilisées en tant que structures dans un produit final, par exemple, un circuit intégré ou peut être utilisé en tant que structures de masque dur pour former des motifs dans un substrat sous-jacent.
The result is numerous high-rise displays as well as structures fixed to the ceiling, whose clothes dress and colour the space.
En résultent de nombreux étalages en hauteur ainsi que des structures fixées au plafond, dont les vêtements habillent et colorent l'espace.
This includes regular high-level conferences between the social partners, as well as structures for working groups focusing on particular issues.
Elle organise régulièrement des conférences de haut niveau réunissant les partenaires sociaux de même que des structures pour les groupes de travail centrés sur certaines questions.
With it, perform grinding and cutting of concrete and steel products, as well as structures of stone.
Avec elle, effectuer le meulage et le découpage de produits en béton et en acier, ainsi que des structures de pierre.
For waste, as in other areas, companies on the same business park should not be seen as structures working independently but as entities that can interact and collaborate.
Pour les déchets comme pour d'autres thématiques, les entreprises d'un même parc d'activité ne doivent pas être considérées comme des structures travaillant individuellement mais bien comme des entités pouvant interagir et collaborer.
We have recently proposed to look for the solutions to this frustration following a geometrical approach which provides solutions whose topologies are similar to those of liquid crystalline phases and which leads to consider the latter as structures of disclinations.
Nous avons récemment proposé de rechercher les solutions de cette frustration en suivant une approche géométrique qui fournit des solutions dont les topologies sont semblables à celles des phases liquides cristallines et qui conduit à les considérer comme des structures de disinclinaisons.
The sensor cases have sufficient mechanical strength and can double as structures for the foundation frames, and as a result, the number of parts and the height of a load mounting table can be reduced.
Les boîtiers de capteur ont une résistance mécanique suffisante et peuvent être doublés, en tant que structures pour les cadres de fondation, et, en conséquence, il est possible de réduire le nombre de pièces et la hauteur d'une table de montage de charge.
The ECJ held that companies, the capital of which is open, at least in part, to private parties are precluded from being regarded as structures for the in-house management of public services on behalf of the contracting entities which form part of them.
La CJE a constaté que les sociétés ouvertes, même en partie, au capital privé ne peuvent être considérées comme des structures de gestion interne d'un service des collectivités territoriales qui les détiennent.
Synoniemen voor as structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 235 ms.
