We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des syndicats sont définis et déclarés de la même mode que des structures.
Unions are defined and declared in the same fashion as structures.
La consommation supplémentaire de bois scié ne nécessite que des structures internes porteuses.
Additional consumption of sawn timber requires only load-bearing internal structures.
Il institua un système éducatif ainsi que des structures administratives.
He introduced an education system and clearly defined administrative structures.
Mais les infrastructures sont beaucoup plus que des structures en tant que telles.
But infrastructure is so much more than the structures themselves.
Nous ne pouvons permettre que des structures fonctionnent en parallèle.
We cannot allow parallel structures to operate.
Tout dépend du genre de dossier ainsi que des structures en place.
It would depend on the issue and what the structures are.
En effet, ce processus pourrait permettre de créer plus que des structures statiques.
Indeed, this process could allow creating more than static structures.
Des actions afin que des structures industrielles soient construites, préservées et modernisées.
Taking action to ensure that industrial structures are built up, preserved and modernised.
Pour nous, il est fondamental que des structures démocratiques et des partis nationaux se développent.
We consider it essential that democratic structures and national political parties should develop.
Il est essentiel que des structures soient en place pour permettre d'effectuer des évaluations.
It is essential that relevant structures are in place to conduct assessment.
Le traducteur puriste préfère des formulations classiques plutôt que des structures jugées trop modernes.
The translator, who's quite purist, prefers classic turns of phrase over structures he considers too modern.
Alors que des structures spécialisées existent dans certains secteurs, il n'existe pas encore de forum généraliste.
While specialised structures exist in some areas there is no horizontal forum available.
Ils sont gouvernés de manière souple par des principes généraux partagés plutôt que des structures institutionnelles rigides.
They are loosely governed by general shared principles rather than rigid institutional structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.