We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And as technology evolves day by day, they keep an eye on the last news to always follow the evolution.
Et comme la technologie évolue de jours en jours, ils se gardent à l'affût des dernières nouvelles afin de toujours en suivre l'évolution.
Also, as technology evolves at lightning speed, we have seen the rise, these past few years, of a new and troubling issue, that of cyberbullying.
[Traduction] Comme la technologie évolue à la vitesse grand V, nous avons constaté ces dernières années l'apparition d'un nouveau problème troublant : la cyberintimidation.
Time: just like it happened with brushed motors, brushless motors performance (and controllers) gets better as technology evolves.
Le temps : tout comme c'était le cas avec les moteurs à charbons, les performances des moteurs brushless (et des contrôleurs) s'améliorent avec l'évolution technologique.
However, the Commission reiterates the expectation contained in its report to the Governor in Council that, as technology evolves and channel capacity increases, the licensees of MDS undertakings should offer more services.
Cependant, le Conseil réitère ses propos du rapport à la gouverneure en conseil où il indique qu'à mesure que la technologie progresse et que la capacité de canaux augmente, il s'attend à ce que les titulaires de SDM offrent plus de services.
The new software is optimized for the long haul, ready to adapt as technology evolves.
Le nouveau logiciel est optimisé pour durer, prêt à s'adapter à l'évolution technologique.
Statutes will never be amended as quickly as technology evolves.
Les lois ne seront jamais modifiées aussi rapidement que la technologie évolue.
Designing systems with forward compatibility ensures they remain functional as technology evolves.
Concevoir des systèmes avec une compatibilité future garantit leur fonctionnalité au fil de l'évolution technologique.
Therefore, the bill will remain current in the future as technology evolves.
Ainsi, le projet de loi restera actuel dans l'avenir.
This part of the process changes as technology evolves.
Cette partie du processus change suivant l'évolution de la technologie.
Customer awareness is changing as technology evolves.
It's easier to update your passport as technology evolves.
À mesure que la technologie évoluera, il deviendra plus facile de renouveler son passeport.
A format protection service ensures continued access to collections as technology evolves.
Un service de protection du format assure l'accès prolongé aux collections suivant l'évolution de la technologie.
They target all spam and will continue to be relevant as technology evolves.
Elles visent tous les types de pourriels et resteront pertinentes malgré l'évolution de la technologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.