We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puisque le programme poursuit
Comme le programme continue
mesure que le programme continue
Future updates will be provided as the program continues.
The bulk of developmental testing remains, however, and additional deficiencies are expected to be uncovered as the program continues to mature.
Cependant, la majorité des essais de développement restent encore à faire, et l'on s'attend à découvrir d'autres insuffisances au fil de l'avancement du programme.
This condition is automatically removed from the list as soon as the program continues, so that it does not halt the program again immediately.
Cette condition est automatiquement enlevée de la liste, donc si le programme continue, il ne s'arrêtera pas immédiatement.
It should be expected that greater economy and efficiency may be achievable as the program continues its operations with greater security of its permanency and assurance of funding.
On devrait s'attendre à pouvoir réaliser des économies et des gains d'efficience plus importants puisque le programme poursuit ses activités en assurant davantage sa durabilité et son financement.
Greater economy and efficiency may be achievable as the program continues its operations with the greater security afforded by its permanency and the stability of its funding.
Il est possible de réaliser des économies et des gains d'efficience plus importants puisque le programme poursuit ses activités en assurant davantage sa durabilité et la stabilité de son financement.
We look forward to honouring another community as the program continues in 2016.
This suggests that greater economy and efficiency may be achievable as the program continues its operations with greater security of its permanency and stable funding.
Cette amélioration laisse entendre que l'économie et l'efficience pourraient être accrues, car on poursuit les activités du programme en s'assurant davantage d'obtenir un financement stable et permanent.
The prize amount is generally around $100 at the beginning of the program and increases progressively as the program continues.
As long as the program continues to go by, our team is unseen in and go out.
Tant qu'il sera diffusé, nos hommes pourront s'infiltrer sans être repérés.
However, as the program continues to grow, VAC will likely be confronted with this challenge in the near future and it is important to have better processes and methods to assess which project(s) to fund.
Cependant, à mesure que le programme prendra de l'ampleur, ACC sera probablement confronté à cette difficulté dans un proche avenir, et il est important d'avoir de meilleurs processus et méthodes pour évaluer quels projets financer.
However, during FY 2012-13, as the program continues to remediate sites, the overall liability will be reduced
Credibility of the GLSF program and its local partners has been built up with the landowners as the program continues year after year.
Le FDGL et ses partenaires locaux ont réussi à acquérir une crédibilité auprès des propriétaires fonciers puisque le programme se poursuit d'une année à l'autre.
At the core of the Council are the industry organizations whose presence ensures their members' voices is heard during the development process, and their involvement is an invaluable resource as the program continues to grow.
Au coeur du Conseil se trouvent les organismes du milieu dont la présence assure que la voix de leurs membres est entendue pendant le processus de développement. Leur participation est précieuse pour que le programme continue de croître.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.