Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as very weak
Examples with "as very weak" and their translation in Frans
As for the global and foreign demand, it keeps deteriorating and is considered by industrialists as very weak.
Quant à la demande globale et étrangère, elle évolue peu et les industriels du secteur la jugent très dégradée.
a receiving antenna installed on the roof of a building receives a long wave, which is radiated as very weak wave from cables provided on individual floors of the building
une antenne de réception installée sur le toit d'un bâtiment reçoit une onde kilométrique qui est rayonnée sous forme d'onde très faible par des câbles prévus sur des étages individuels du bâtiment
As for the global and foreign demand, it keeps deteriorating and is considered by industrialists as very weak.
Quant à la demande globale et étrangère, elle continue de se dégrader nettement et est considérée par les industriels très faible.
However, I would label two of the grounds (the conflation and legal test grounds) as very weak and the third (the excision issue) as peripheral to the main issue before the application judge.
Cependant, je qualifierais deux de ces motifs (la confusion des deux stades et le critère juridique à observer) de très faibles, et le troisième (l'excision), de périphérique par rapport à la question principale soumise au juge des requêtes.
behave as very weak bases in HSO3F.
se comportent comme des bases faibles dans le HSO3F.
Finally, the reference to Latin America strikes us as very weak.
Enfin, la référence à l'Amérique latine nous semble trop faible.
For the EU High Level Expert Group's provisional report - discussed at a meeting in Brussels on Wednesday, 26.5.2010 - has to be described as very weak.
Le rapport intérimaire présenté par le Groupe d'experts de haut niveau de l'UE (tel qu'il a été discuté le 26.5.2010 lors d'une réunion à Bruxelles) est à qualifier de très faible.
According to the poverty reduction strategy paper, of 133 communes, only 2 provide adequate services, while 51 are described as very weak or extremely weak.
D'après la stratégie nationale pour la croissance nationale et pour la réduction de la pauvreté, seulement 2 communes sur 133 fournissent des services adéquats, tandis que 51 communes seraient très mal loties ou extrêmement mal loties.
The overall results of the qualitative assessment show that, out of 15 evaluation reports, 3 are rated as excellent, 5 as very good, 1 as good, 2 as average, 1 as weak and 3 as very weak.
Les résultats d'ensemble de l'évaluation qualitative montrent que sur 15 rapports d'évaluation, 3 sont qualifiés d'excellents, 5 de très bons, 1 de bon, 2 de moyens, 1 de faible et 3 de très faibles.
Challenges involving a total lack of supply capacity such as weak and most times non-existent infrastructure, as well as very weak institutional capacity, have relegated these initiatives to mere "Accords" to which Sierra Leone is a signatory.
Des difficultés liées à l'absence totale de capacités du côté de l'offre, telles que des infrastructures insuffisantes et la plupart du temps inexistantes ainsi que des capacités institutionnelles très faibles, ont transformé ces initiatives en de simples accords dont la Sierra Leone est signataire.
The report on the UN-Women evaluation function, 2011 (UNW/2012/8) indicated that out of 15 evaluation reports, 3 were rated as excellent, 5 as very good, 1 as good, 2 as average, 1 as weak and 3 as very weak.
D'après le rapport annuel sur la fonction d'évaluation d'ONU-Femmes pour 2011 (UNW/2012/8), sur 15 rapports d'évaluation, 3 avaient été jugés excellents, 5 très satisfaisants, 1 satisfaisant, 2 moyens, 1 faible et 3 très faibles.
Andere resultaten
Calypso Cave itself cannot be accessed as the roof is very weak.
La Grotte de Calypso elle-même n'est pas accessible car le plafond est très fragile.
Fred's relationship with his father was very weak as they only communicated through logic rather than emotion.
La relation de Fred avec son père était très faible car ils ne communiquaient par la logique plutôt que par l'émotion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as very weak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82917. Exact: 11. Verstreken tijd: 595 ms.
