Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ascribing
Definitie
Vertaling van "ascribing" in Frans
Definitie
It also urges caution in ascribing blame.
Il demande également de faire preuve de prudence en attribuant le blâme.
Freud took this idea way too far, ascribing deep meaning to everything.
Freud a poussé l'idée beaucoup trop loin, attribuant un sens profond à chaque chose.
In ascribing inherent dignity to all human beings, the UDHR implies that everyone has worth that deserves respect.
En imputant une dignité intrinsèque à tous les êtres humains, la DUDH implique que tout le monde est doté d'une valeur qui mérite le respect.
The child also writes stories about themselves, ascribing to himself extraordinary ability.
L'enfant écrit aussi des histoires sur eux-mêmes, attribuant à lui-même capacité extraordinaire.
In this artistic and artisan form the object becomes subject and inversely, ascribing a relevance in equal parts.
Dans cette forme artistique artisanale l'objet devient sujet et inversement attribuant une pertinence à part égale.
Fisher appeared to be somewhat taken aback by the large amount of media attention, ascribing it to a "hunger for accessible science".
Fisher a semblé quelque peu décontenancé par la grande attention des médias, l'attribuant à une "soif de science accessible".
Indeed, all collective allegations ascribing any kind of negative characteristics to any nation whatsoever are expressions of intolerance.
D'ailleurs, toutes les allégations collectives attribuant tout type de caractéristiques négatives à une nation quelle qu'elle soit sont des expressions d'intolérance.
Brazil has fundamentally erred in its explanation and modelling of decoupled payments by ascribing a production effect to them that is based on little more than conjecture.
Le Brésil s'est fondamentalement trompé dans son explication et sa modélisation des versements découplés en leur attribuant un effet sur la production qui est fondé sur ce qui n'est guère plus que des conjectures.
Unfortunately, some Governments display a tendency to resort to policies of trivializing violence by ascribing the incidents to just a few irresponsible individuals without acknowledging the broader political dimensions of the issue.
Malheureusement, certains gouvernements ont tendance à recourir à des politiques de banalisation de la violence en attribuant les incidents à quelques individus irresponsables, sans reconnaître la dimension politique plus large du problème.
Geoffrey Keating tells a slightly different story, ascribing the revolt to Cairbre Cinnchait, with Elim as his successor.
Geoffrey Keating rapporte une tradition différente attribuant la révolte à un certain Cairbre Cinnchait, à qui il donne Elim comme successeur.
You're ascribing logic to the mind of a young female.
Tu attribues de la logique à l'esprit d'une jeune femme.
It's your fault for ascribing reverance to a human being.
Il est de votre faute d'attribuer quelque révérence à un être humain.
By ascribing weights to the indicators different vulnerability matrixes are established.
La pondération des indicateurs permet d'établir différentes matrices de vulnérabilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ascribing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 44 ms.
