Her ascription of honesty to the witness influenced the jury's decision.
Son attribution d'honnêteté au témoin a influencé la décision du jury.
She found comfort in the ascription of kindness to strangers.
Elle a trouvé du réconfort dans l'attribution de la gentillesse aux inconnus.
In literature, the ascription of thoughts to characters enhances the depth of storytelling.
En littérature, l'attribution de pensées aux personnages enrichit la profondeur du récit.
I question the ascription of popularity to social media influencers.
Je remets en question l'attribution de popularité aux influenceurs des réseaux sociaux.
In psychology, the ascription of intentions to others affects interpersonal relationships.
En psychologie, l'attribution d'intentions aux autres affecte les relations interpersonnelles.
She questioned the ascription of blame to him without evidence.
Elle a remis en question l'attribution de la culpabilité à lui sans preuve.
He was surprised by the ascription of intelligence to his pet.
Il a été surpris par l'attribution d'intelligence à son animal de compagnie.
The ascription of happiness to wealth is a common misconception.
L'attribution du bonheur à la richesse est une idée fausse répandue.
The teacher's ascription of talent to his students motivated them to excel.
L'attribution de talent à ses élèves par l'enseignant les a motivés à exceller.
She rejected the ascription of failure to her efforts.
Elle a rejeté l'attribution de l'échec à ses efforts.
The writer's ascription of emotions to inanimate objects made the story charming.
L'attribution d'émotions à des objets inanimés par l'écrivain a rendu l'histoire charmante.
The company's ascription of integrity to its employees builds trust with customers.
L'attribution d'intégrité aux employés par l'entreprise renforce la confiance avec les clients.
Their ascription of success to luck undermined their hard work.
Leur attribution du succès à la chance a miné leur dur labeur.