Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ashore
Vertaling van "ashore" in Frans
She dreamed of going ashore and finally walking without feeling the swell.
Elle rêvait de descendre à terre et de marcher enfin sans sentir le roulis.
The deckhand leaves his smock ashore and shivers all night on deck.
Le matelot oublie sa vareuse à terre et grelotte toute la nuit sur le pont.
In summer, the lion's mane jellyfish often washes ashore.
En été, la méduse géante s'échoue souvent sur le rivage.
In the end about ten people gather and get the boat ashore.
Ils se réunissent à la fin dix personnes et la mettent sur terre.
You can forget about quarrels over which program to choose ashore.
Vous pouvez oublier les querelles sur le programme à choisir à terre.
This peace will be turning all our rich naval officers ashore.
Cette paix ramènera à terre tous les riches officiers de la marine.
Well, at least you won't have to swim ashore.
Au moins, vous n'aurez pas à nager jusqu'à terre.
He took the treasure and six brave lads and went ashore.
Il a pris le trésor avec six gaillards et est allé à terre.
She knew her first few days ashore would be the most difficult.
Elle savait que ses premiers jours à terre seraient les plus difficiles.
I'm proud of my team, both at sea and ashore.
Je suis fier de mon équipe, tant en mer qu'à terre.
Grenville who had many sick men ashore decided to wait for them.
Grenville qui a beaucoup d'hommes malades à terre décide de les attendre.
Solar panels on board and ashore will provide all energy necessary.
Panneaux solaires embarqués et à terre fourniront toute l'énergie nécessaire.
Everything will work out the minute we get you ashore.
Tout ira bien à la minute où vous serez à terre.
Uitdrukkingen met ashore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
wash ashore v.
être rejeté
"The bottle washed ashore after the storm."
come ashore v.
débarquer · accoster
"The sailors come ashore after a long journey."
go ashore v.
mettre pied à terre
"The passengers will go ashore at the next port."
set ashore v.
débarquer · accoster
"The passengers set ashore after the long voyage."
put ashore v.
débarquer
"They put ashore the cargo at dawn."
Synoniemen voor ashore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
come ashore
2860
to go ashore
1980
going ashore
1670
put ashore
990
wash ashore
700
swim ashore
480
gone ashore
390
washed ashore
5240
Resultaten: 4423. Exact: 4423. Verstreken tijd: 57 ms.
