We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aptitude à l'assemblage
facilité d'assemblage
ouvrabilité d'assemblage
Disclosed is an optical connector which has excellent assembling workability.
L'invention concerne un connecteur optique qui possède une excellente aptitude à l'assemblage.
consequently, the assembling workability can be enhanced.
to provide a tolerance absorbing structure for a wire harness which can prevent in advance the assembling failure at the time of mounting wires on a vehicle and also can improve the assembling workability
une structure d'absorption de tolérances pour faisceau de fils qui peut éviter à l'avance les erreurs d'assemblage au moment du montage des fils sur un véhicule et qui peut également améliorer la facilité d'assemblage
the vane shaft is formed integrally with the control shaft whereby the number of parts of the actuator (AC) can be reduced and their assembling workability of can be enhanced.
la tige de volet mobile est formée d'un bloc avec l'arbre de commande, le nombres d'éléments de l'actionneur hydraulique (AC) pouvant ainsi être réduit et la facilité d'assemblage peut ainsi être améliorée.
a bearing device for a wheel, having improved assembling workability
A sealed type electrically driven compressor that efficiently pumps up a necessary amount of lubricating oil even during low speed rotation and achieves good assembling workability by a simple construction.
L'invention concerne un compresseur à entraînement électrique de type hermétique pompant de manière efficace une quantité nécessaire d'huile de lubrification même pendant une rotation à faible vitesse et permettant d'obtenir une bonne aptitude à l'assemblage grâce à une construction simple.
a low temperature container of superconducting apparatus exhibiting excellent assembling workability, and the terminal structure of a superconducting cable equipped with that low temperature container
un contenant à basse température d'appareil de supraconduction présentant une excellente aptitude à l'assemblage, ainsi que la structure de borne d'un câble supraconducteur équipé de ce contenant à basse température
There is provided a connector (1) with good assembling workability that is allowed to prevent components from dropping out when assembling each of the components to the housing.
L'invention concerne un connecteur (1) ayant une bonne aptitude à l'assemblage qui permet d'empêcher les composants de chuter à l'extérieur lors de l'assemblage de chacun des composants sur le boîtier.
An electric device which does not require cable diameter conversion and has improved assembling workability is provided.
La présente invention décrit un dispositif électrique n'exigeant pas de conversion du diamètre du câble et dont la maniabilité de montage est améliorée.
an armature of a canned linear motor of water-cooled specification having its reliability of insulation enhanced and assembling workability improved
un induit d'un moteur linéaire à stator chemisé de spécification à refroidissement hydraulique dont la fiabilité d'isolation et l'usinabilité d'assemblage sont perfectionnées
Disclosed is a syringe provided with an injection needle which has a storage function, the syringe having high assembling workability and productivity.
La présente invention concerne une seringue dotée d'une aiguille d'injection qui possède une fonction de stockage, la seringue présentant une maniabilité d'assemblage et une productivité élevées.
Provided is an electric wire routing structure which increases rigidity of mounting to a vehicle, etc., to suppress vibration, and which can increase conveyance efficiency and assembling workability.
L'invention concerne une structure de cheminement de câbles électriques qui accroît la rigidité de montage sur un véhicule, etc., afin de supprimer les vibrations et qui améliore l'efficacité de transport et l'aptitude à l'assemblage.
since the discharger is easily detached from the dispenser body, the assembling workability and the recycle of resources can be improved.
le déchargeur étant facilement détaché du corps du distributeur, il est possible d'améliorer l'efficacité de montage et le recyclage des ressources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.