Numerous testimonies contribute to assert that this zone is authorized.
De nombreux témoignages concourent pour affirmer que cette zone est autorisée.
In this case, we could assert that it is a big success.
Dans ce cas, on peut affirmer que c'est une grande réussite.
I assert that this is not the end of the problem.
Mr. Speaker, I assert that it is true.
Nobody would dare assert that all numeration systems are equivalent.
Personne n'oserait prétendre que tous les systèmes de numération se valent.
Some people assert that culture acts as a brake on development.
We assert that all of them taught the same basic principles.
Nous affirmons qu'ils ont tous enseigné les mêmes principes de base.
Some assert that art can be a sound investment with the right pieces.
Certains affirment que l'art peut être un placement rentable avec les bonnes pièces.
I mean, I assert that this is a pure forgery.
However, the authors went on to assert that blood mattered.
Cependant, les auteurs continuent en affirmant que le sang importe.
Those who disbelieve assert that they will not be raised again.
Some psychics assert that they can be precognitive and foresee future events.
Certains médiums affirment qu'ils peuvent prédire et prévoir les événements à venir.
They assert that this value is derived from several different lines of evidence.
Ils affirment que cette valeur est tirée de plusieurs lignes différentes de preuves.