Vertaling van "assessment of methodologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
évaluation de méthodes
évaluation des méthodes
Development and assessment of methodologies and instrumentation for the estimation of carcass meat yield and grade. 0.9788880124
Élaboration et évaluation de méthodes et d'instruments pour l'estimation du rendement et le classement de la viande en carcasse 0,9788880124
Assessment of methodologies to abate or mitigate the damage or depletion.
L'évaluation de méthodes d'atténuation ou de réduction des dommages ou des pertes.
Chapter 2. Overview and assessment of methodologies for monitoring land degradation and its impacts in various regions, biomes and scales and in the context of various knowledge and value systems
Chapitre 2 : aperçu et évaluation des méthodes de surveillance de la dégradation des terres et des effets de cette dégradation dans divers biomes et régions, à différentes échelles et dans le contexte de différents systèmes de savoirs et de valeurs
assessment of methodologies for internalising environmental costs through the use of fiscal instruments, including taxation, and measures to promote their use, to be completed by the end of 2005.
Évaluation des méthodes d'internalisation des coûts environnementaux basées sur des instruments fiscaux, y compris la taxation, et mesures visant à en promouvoir l'utilisation; cette évaluation devrait être achevée d'ici la fin de 2005.
Technical assessment of methodologies for monitoring police action by civil society organizations
Évaluation technique des méthodes utilisées par les organisations de la société civile pour surveiller l'action de la police
undertaking continued review, testing and assessment of methodologies to best use these new types of data; and
d'entreprendre des examens, essais et évaluations continus des méthodologies pour utiliser au mieux ces nouveaux types de données; et
In due course, an assessment of methodologies for internalising environmental externalities through the use of fiscal instruments, including taxation, and measures to promote their use will be undertaken.
Ultérieurement, une étude sera menée dans le but d'évaluer les méthodes d'internalisation des effets environnementaux externes par l'utilisation d'instruments fiscaux, y compris l'impôt, ainsi que les mesures destinées à en promouvoir l'usage.
The committee may wish to defer consideration of a recommended methodology for the identification of relevant sources and the preparation of inventories of releases from such sources pending progress by the group of technical experts in its assessment of methodologies for inventory development.
Le Comité souhaitera peut-être différer l'examen d'une méthode recommandée pour l'identification des sources pertinentes et l'établissement d'inventaires des rejets provenant de ces sources jusqu'à ce que le groupe d'experts techniques ait avancé dans son évaluation des différentes méthodes d'établissement des inventaires.
Beyond the history of social reform and the attempt to bring particular collections and databases together, the use of a VRE allows the development and assessment of methodologies in the field of digital humanities.
Au-delà de l'histoire des réformes sociales et de l'objectif de réunir des collections et des bases de données particulières, l'utilisation d'un VRE permet de développer et d'expérimenter des méthodes relevant des humanités numériques.
The fast-track assessment of methodologies for scenario analysis and modelling of biodiversity and ecosystem services is important for guiding the use of such methodologies in all work under the Platform to ensure the policy relevance of its deliverables.
L'évaluation accélérée des méthodes d'analyse de scénarios et de modélisation de la biodiversité et des services écosystémiques est indispensable pour guider l'emploi de ces méthodes dans l'ensemble des travaux de la Plate-forme et assurer l'intérêt pratique de ses produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.