Their assignment is restricted to data collection; they are not supposed to analyze it.
Leur mission est bornée à la collecte de données, ils ne doivent pas les analyser.
Having a contract signed before each assignment is standard practice in this field.
Faire signer un contrat avant chaque mission est une pratique courante dans ce secteur.
The numbers of these documents coincide, their assignment is automatic.
The recordation of an assignment is compulsory according to the law.
Selon la législation, l'enregistrement d'une cession est obligatoire.
In this temporary work contract, the length of the assignment is clearly specified.
Dans ce contrat de travail temporaire, la durée de la mission est clairement indiquée.
Every assignment is different and you may therefore have specific questions.
Chaque mission est différente et vous pouvez donc avoir des questions spécifiques.
Each assignment is different, depending on the needs of the client.
Chaque mission est différente, en fonction des besoins du client.
Understanding the assignment is the key to achieving top marks in this class.
Comprendre sa mission est la clé pour obtenir les meilleures notes dans ce cours.
When the indicators are satisfactory, the assignment is complete.
Lorsque les indicateurs sont satisfaisants, la mission est terminée.
Your assignment is only visiblefor freelancers that we have selected.
Votre mission est uniquement visible pour les freelances que nous avons sélectionnés.
The assignment is executed in accordance with generally accepted professional standards.
La mission est exécutée conformément aux normes généralement acceptées de la profession.
The assignment is a project in all but name, with specific goals and timelines.
La mission est un projet à part entière, avec des objectifs et des délais spécifiques.
Each assignment is different, yet my modus operandi is always the same.
Chaque mission est différente, mais mon modus operandi reste toujours le même.