Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assignment must
Vertaling van "assignment must" in Frans
cession doit
affectation doit
mission doit
assignation doit
cession doivent
devoir doit
exercice doit
The holder has the right to assign or license a trade mark; assignment must be recorded.
Le titulaire a le droit de céder sa marque ou de concéder des licences; la cession doit être constatée par une pièce écrite.
The assignment must be completed within a specified period of time.
La cession doit être achevée dans un laps de temps spécifié.
A key criterion is that the work assignment must be temporary in nature.
Un critère essentiel c'est que l'affectation doit être de nature temporaire.
So, in order to satisfy the demand, the assignment must be able to balance the workload between plants.
En effet, pour satisfaire la demande, l'affectation doit pouvoir équilibrer la charge de travail entre les usines.
Each assignment must be thoroughly examined in order to draw up a comprehensive inventory of all risks and to address these risks trough appropriate means that guarantee the safety of the employee not only during his/her working hours but also in the everyday life.
Chaque mission doit faire l'objet d'une étude approfondie afin de faire un inventaire complet de tous les risques et y répondre par des moyens appropriés assurant la sécurité du salarié non seulement pendant son temps de travail mais également à l'occasion de la vie courante.
This assignment must lead to a revision of the list of the WFD "priority substances" and set the concentrations to be complied with in the rivers.
Cette mission doit conduire à une révision de la liste des "substances prioritaires" de la DCE et à la fixation des concentrations à respecter dans les cours d'eau.
Any technical material being transported to the city of assignment must appear as a separate item on the moving company's estimated cost and final invoice.
Tout matériel technique expédié à la ville d'affectation doit constituer un élément distinct du devis et de la facture finale de l'entreprise de déménagement.
For each meeting a new letter of assignment must be submitted and copy of a valid press card, if it has expired since the last meeting.
Une nouvelle lettre d'affectation doit être soumise à chaque réunion, ainsi qu'une photocopie de carte de presse, si celle ci est arrivée à expiration depuis la dernière conférence.
The assignment must be made in writing; otherwise it shall be null and void.
La cession doit être constatée par écrit, à peine de nullité.
The assignment must be in writing, but there are no standard forms for this.
La cession doit être faite par écrit, mais aucun formulaire n'est prescrit à cette fin.
An assignment must be a transfer of the whole amount owing to the assignor; a portion of the debt cannot be assigned.
La cession doit être le transfert du montant global dû au cédant; on ne peut céder une fraction seulement de la dette.
The assignment must be made clear to the purchaser in the accounts, delivery notes, invoices etc.
Cette cession doit apparaître clairement dans les livres de compte, les bordereaux de livraison, les factures, etc. à l'intention des acheteurs.
Each assignment must then be verified by a part of the network and, once verified, the blockchain is automatically updated.
Chaque affectation doit alors être vérifiée par une partie du réseau puis, une fois vérifiée, la blockchain est automatiquement mise à jour.
Synoniemen voor assignment must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 87 ms.
