Examples with "assistive technology API" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The name, role, value, setting and status changes of the interface components are accessible to assistive technologies via an accessibility API
Le nom, le rôle, la valeur, le paramétrage et les changements d'états des composants d'interfaces sont accessibles aux aides techniques via une API d'accessibilité
For these reasons, the project developed the EMYNOS API for Assistive Technology.
From these objects, assistive technologies are able to convey important information, typically through the use of an accessibility API.
À partir de ces objets, les technologies d'assistance sont capables de faire remonter les informations importantes, typiquement par le biais d'une API d'accessibilité.
Browsers that support WAI-ARIA, pass the information on to the accessibility API, where it becomes available to assistive technologies.
Les navigateurs qui prennent en charge le langage WAI-ARIA acheminent l'information aux interfaces de programmation d'accès, d'où elle devient accessible pour les technologies d'assistance.
These accessibility APIs broker information such as the roles, labels and states of controls that assistive technologies need in order to provide an accurate view of the system.
Les interfaces de programmation d'accès contrôlent l'information telle que les rôles, les étiquettes et les genres de contrôle que les technologies d'assistance doivent comporter afin d'offrir une vue précise du système.
What is the accessibility API that allows assistive technologies and applications to properly operate?
Quelle est l'accesiblilité API qui permett aux technologies d'assistance et aux applications de fonctionner correctement?
In most cases, the APIs can be turned on or off so that people not using assistive technologies will not experience any reduction in system or battery performance.
Dans la plupart des cas, les interfaces de programmation peuvent être activées ou désactivées, de sorte que les personnes qui n'utilisent pas les technologies d'assistance ne feront l'expérience d'aucune diminution de la performance du système ou de la batterie.
To enable this, Windows includes both built-in accessibility utilities as well as APIs used by third party assistive technology aids and by application developers to make sure their software is also accessible.
Dans ce but, Windows comprend à la fois des logiciels d'accessibilité intégrés, et des APIs que les produits de technologie d'assistance et les développeurs d'applications peuvent utiliser pour rendre leurs logiciels accessibles à tout un chacun.
Does the platform - the Operating System - expose the accessibility API to assistive technologies?
Est-ce que la plate-forme - le système d'exploitation - expose l'accessibilité API aux technologies d'assistance?
And what is the accessibility API or the accessibility services that allow assistive technologies to programmatically interact with applications?
Et quelle est l'accessibilité API ou les services d'accessibilité qui permettent aux technologies d'assistance d'interagir méthodiquement avec des applications?
Browsers then create an accessibility tree based on the DOM tree, which is used by platform-specific Accessibility APIs to provide a representation that can be understood by assistive technologies, such as screen readers.
Les navigateurs créent ensuite un arbre d'accessibilité basé sur l'arbre DOM, celui-ci est utilisé par les technologies d'assistance telles que les lecteurs d'écran via des APIs spécifiques à une plateforme.
Platform accessibility APIs (Application Programming Interfaces) are programmatic interfaces that are specifically engineered to provide communication between the applications running on a platform and any assistive technologies, such as screen readers.
Les interfaces de programmation d'accès aux plateformes sont des interfaces de programmation conçues précisément pour établir la communication entre les applications exploitées sur une plateforme et les technologies d'assistance telles que les lecteurs d'écran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.