At the same time, through our so-called associate programme, we are training and exposing technical experts from all over the world to sound chemical practices in industry and making them aware of the potential risks of proliferation.
Dans le même temps, grâce à notre « programme associé », nous formons des experts techniques du monde entier sur des pratiques chimiques saines dans l'industrie et les rendons conscients des risques potentiels de prolifération.
Are there any fees associated with the Zazzle Associate Programme?
Finally, delegates agreed that the Secretariat should comprise eight staff members: a head, three programme officers, an associate programme officer and three administrative staff.
Finalement, les délégués ont convenu que le personnel du secrétariat devrait compter huit membres: un chef, trois administrateurs de programme, un administrateur de programme adjoint et trois fonctionnaires d'administration.
In this regard, it is encouraging that the Project Management Unit has been successful in expanding its professional staff with the recruitment of an associate programme officer.
À cet égard, il est encourageant de constater que le Groupe a élargi avec succès ses effectifs en recrutant un administrateur de programme adjoint.
Step 2 Here, you enter the URLs of your website(s) and mobile apps that you would like to participate in the associate programme of.
Étape 2 Ici, vous entrez les URL de votre ou vos site(s) et les applis mobiles que vous souhaitez inclure au programme Partenaires d'.
Do I need a registered business if I want to use the Amazon Associate programme?
Faut-il avoir une entreprise inscrite au registre du commerce pour utiliser le programme Partenaires Amazon ?
In addition, you may also apply to participate in another seven international associate programmes outside the Amazon EU associate programme.
Vous pouvez aussi participer à sept autres programmes d'affiliation internationaux en dehors du Programme Partenaires Amazon UE.
The Associate Programme transforms your career.
One of our most sought-after training opportunities is called the Associate Programme. It has been successfully held several times, and the eighth edition is currently under way.
L'une de nos possibilités de formation les plus recherchées est le Programme associé, qui a connu plusieurs éditions couronnées de succès et dont la huitième édition se déroule actuellement.
A major component of what we call the "OPCW Associate Programme" relates to the development of the skills and experience required to operate effectively in the context of the modern chemical industry.
Le principal élément de ce que nous appelons le « Programme associé OIAC » concerne le développement des compétences et de l'expérience nécessaires pour pouvoir fonctionner efficacement dans le contexte d'une industrie chimique moderne.
Through the Associate Programme we train chemical engineers and experts, exposing them to state-of-the-art technologies and processes, and we facilitate the exchange of information, chemicals and equipment for the production, processing or use of chemicals for purposes not prohibited by the Convention.
Grâce au Programme associé nous formons des ingénieurs et des experts chimiques en leur enseignant les techniques de pointe et nous encourageons l'échange, le traitement et l'emploi de produits chimiques à des fins que la Convention n'interdit pas.
An Associate Programme Officer (P-2) would support the development of a risk management roll-out plan.
Un administrateur de programme adjoint de 1re classe (P-2) aiderait à élaborer un plan de gestion des risques.
Can I use the Amazon Associate programme on more than one of my websites?
Puis-je utiliser le programme Partenaires Amazon sur plusieurs de mes sites internet ?