They provided a letter of credit to assure the seller of future payment.
Ils ont fourni un crédit documentaire pour assurer le vendeur du paiement futur.
They held their meeting in broad daylight to assure transparency with the public.
Ils ont tenu leur réunion au grand jour pour assurer la transparence avec le public.
I can assure you of an evening of absolute and frenzied pleasure.
Je peux vous garantir une nuit de frénésie et de plaisir absolu.
I want to assure the member that the work is not done.
Je peux garantir au député que le travail n'est pas terminé.
And I can assure you, I've taken care of everything.
Et je peux te rassurer, je me suis occupé de tout.
I can assure you no animals were harmed for this photo shoot.
Je vous rassure, aucun animal n'a été blessé pour ce shooting.
That I can assure you and it will come to be.
Cela, je peux vous l'assurer et ce sera le cas.
I can assure you that we are currently working on this.
Je peux vous assurer que nous sommes en train d'y travailler.
The priority is to assure our associates that everything's well.
La priorité est d'assurer à nos associés que tout va bien.
These winds assure you of a cool breeze and no mosquitos.
Ces vents vous assurent d'une brise fraîche et pas de moustiques.
They assure torsional stability also on the outside of the ski.
Ils assurent la stabilité en torsion sur la partie extérieure du ski.
This test will help you to assure a correct milk labelling.
Ce test vous aidera à assurer un étiquetage correct de vos produits.
The debate was quite fulsome yesterday, I can assure you.
Je peux vous assurer que le débat a été assez complet hier.