Each main signal is used only one time at a maximum.
Chaque signal principale est utilisé une seule fois au maximum.
That is where tensions are at a maximum.
They designed the budget to be pegged at a maximum of ten million dollars.
Ils ont conçu le budget pour être fixé à un maximum de dix millions de dollars.
A peak at a maximum in the accumulated energy curve is determined.
Une crête à un maximum de la courbe d'énergie accumulée est déterminée.
The rest of cities are at a maximum of seven hours away.
Les autres villes sont à un maximum de sept heures.
Her research grant was capped at a maximum of five thousand dollars.
Sa subvention de recherche était limitée à un maximum de cinq mille dollars.
Could you please try to aim at a maximum of three minutes in your interventions.
Je vous demande de limiter vos interventions à un maximum de trois minutes.
Upon the electron leakage attaining a direct short, the current is at a maximum.
Sur la fuite d'électron atteignant un short direct, le courant est à un maximum.
in the metatarsophalangeal zone m, is at a maximum.
dans la zone métatarsophalangienne m, est au maximum.
When slag formation ceases, the weight decreases, the decarbonisation being at a maximum.
Dès que la formation de laitier est terminée, le poids diminue, la décarburation étant au maximum.
Claims of superiority based on an early assessment must be re-examined at a maximum interval of ten years.
Des revendications de supériorité fondées sur une évaluation précoce doivent être réexaminées au maximum tous les dix ans.
This aims at maintaining the plant production potential at a maximum, fighting against diseases and parasites.
Elle vise à maintenir le potentiel de production de la plante au maximum en luttant contre les maladies et les parasites.
For new applicants, the processing time for work permits has been set at a maximum of four months.
Pour les nouveaux demandeurs, le temps de traitement des permis de travail a été fixé à un maximum de quatre mois.