Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at stabilization
Vertaling van "at stabilization" in Frans
à stabiliser
Measures provided by the said draft Law are aimed at stabilization of the situation in the grain market and increasing the effectiveness of production and grain marketing.
Les mesures prévues visent à stabiliser le marché et à accroître l'efficacité de la production et de la commercialisation.
Import surcharge creates an integral part of broadly adopted package aimed at stabilization of the current situation and should be seen as corrective measure of temporary nature and does not substitute or deviate from open and liberal trade policy of Slovakia.
La surtaxe à l'importation s'insère dans un vaste ensemble de dispositions destinées à stabiliser la situation et doit être considérée comme une mesure corrective temporaire et non comme une modification ou une déviation de la politique commerciale ouverte et libérale de la Slovaquie.
In particular, the local content provisions were aimed at stabilization of the social and economic situation in 27 single industry towns of Kazakhstan and maintaining jobs in the enterprises, including small and medium-sized businesses, which formed the core business activity of these towns.
En particulier, ces dispositions visaient à stabiliser la situation sociale et économique dans 27 villes mono-industrielles du Kazakhstan et à préserver les emplois dans les entreprises, y compris les PME, qui étaient au cœur de l'activité commerciale de ces villes.
She added that the Government regulated prices of oil products and gas used by households as part of social policy aimed at stabilization of retail prices for socially important products.
La représentante du Kazakhstan a ajouté que le gouvernement réglementait les prix des produits pétroliers et du gaz, utilisés par les ménages, dans le cadre de sa politique sociale visant à stabiliser les prix de détail des produits socialement importants.
The United Nations system has greatly contributed to efforts aiming at stabilization and reconstruction in post-conflict countries.
Le système des Nations Unies contribue beaucoup aux efforts visant à stabiliser et reconstruire ces pays.
Otherwise, these efforts at stabilization will be undermined by cross-border activities.
Autrement, ces tentatives de stabilisation seront sapées par les activités transfrontalières.
It aimed at stabilization instead of compensation.
Il visait à stabiliser les recettes au lieu de compenser les pertes.
The activities of organizations receiving support professionals aim at stabilization and a more active citizen participation of the first concerned.
Les activités des organisations qui reçoivent des professionnels d'appui visent la stabilisation et une participation citoyenne plus active des premiers concernés.
However, the standard instruments and mechanisms of the international financial institutions are aimed mostly at stabilization rather than at growth and development.
Toutefois, les instruments et les mécanismes classiques des institutions financières internationales visent essentiellement la stabilisation plutôt que la croissance et le développement.
This latest round of attempts at stabilization differs from the past in that it relies heavily on monetary leverages.
Cette dernière série de tentatives de stabilisation s'écarte des mesures prises dans le passé, car elle s'appuie surtout sur des instruments monétaires.
Efforts at stabilization and strengthening governance, including with regard to the security sector, also continued.
L'entreprise de stabilisation et de renforcement de la gouvernance, notamment dans le secteur de la sécurité, s'est également poursuivie.
Indeed, many of our small countries have already made strenuous efforts at stabilization and reform.
En fait, bon nombre de nos petits pays ont déjà déployé des efforts acharnés afin de parvenir à la stabilisation et de procéder à des réformes.
In a nutshell, the long-term trend in decline of prices of commodities undermined the efforts aimed at stabilization.
Bref, la baisse tendancielle des prix des produits de base compromettait les efforts de stabilisation.
Synoniemen voor at stabilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 102 ms.
