Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at their request
Vertaling van "at their request" in Frans
à leur requête
à leur propre demande
en avaient fait la demande
en feront la demande
The schedule was changed at their request to better accommodate their family commitments.
Les horaires ont été modifiés à leur demande, afin de mieux respecter leurs contraintes familiales.
This might involve, at their request, the parties concerned.
Les parties concernées pourraient être impliquées, à leur demande.
The lottery winner's first name was kept secret at their request.
Le prénom du gagnant de la loterie a été tenu secret à sa demande.
Thus the Father bestowed life on man at their request.
Par conséquent, le Père a accordé la vie à l'homme à sa demande.
Infected women are given advice on sterilization at their request.
Les femmes contaminées reçoivent sur demande des conseils en matière de stérilisation.
Documentation is made available to all observers at their request.
Tous les observateurs peuvent obtenir, sur demande, la documentation du Conseil d'administration.
But partners should be entitled to it at their request.
Mais les conjoints doivent pouvoir en bénéficier à leur demande.
This exception was granted at their request, in light of the truly exceptional circumstances.
Cette exception a été accordée à leur demande, compte tenu de la situation vraiment exceptionnelle.
The change of sheets and towels is only at their request.
Le changement des draps et des serviettes se fait uniquement à leur demande.
So at their request I am basically restating what was done.
À leur demande, je répète donc essentiellement ce qui a été fait.
A copy of this report is delivered to the parties at their request.
Une copie de ce procès-verbal est remise aux parties à leur demande.
The first names of some interviewees were changed at their request.
Les prénoms de certaines personnes interrogées ont été modifiés à leur demande.
The federal government will generally only become involved at their request.
Le gouvernement fédéral n'interviendra généralement qu'à leur demande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor at their request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1417. Exact: 1417. Verstreken tijd: 196 ms.
