You must sync your clock to the atomic time for accuracy.
Vous devez régler votre horloge sur l'heure atomique pour plus de précision.
Each gram-atom is numerically equal to the relative atomic mass expressed in grams.
Chaque atome-gramme est numériquement égal à la masse atomique relative exprimée en grammes.
The new atomic plant at the air base provided me with this power.
La centrale nucléaire de la base aérienne me fournit cette puissance.
Many countries are trying to reduce their stockpiles of atomic weapons.
De nombreux pays essaient de réduire leurs stocks d'armes nucléaires.
Physicists explain that fission begins when a neutron strikes an unstable heavy atomic nucleus.
Les physiciens expliquent que la fission commence lorsqu'un neutron frappe un noyau atomique lourd instable.
Inorganic chemistry involves the study of atomic structures and electronic configurations.
La chimie inorganique implique l'étude des structures atomiques et des configurations électroniques.
The new digital clock in the office syncs automatically with atomic time.
La nouvelle horloge digitale du bureau se synchronise automatiquement avec l'heure atomique.
The atomic age is often associated with the arms race between the major powers.
On associe souvent l'ère atomique à la course aux armements entre les grandes puissances.
The concept of energy level is fundamental to atomic theory.
Le concept de niveau d'énergie est fondamental dans la théorie atomique.
Quantum collapse of the photonic energy, conforming the atomic reality.
Collapsus quantique de l'énergie du photon, conformant la réalité atomique.
Only atomic energy and obviously the sail will not be allowed.
Seule l'énergie atomique et évidemment la voile ne seront pas admises.
The parameter may comprise density or atomic number of the septa.
Le paramètre peut comporter la densité ou le numéro atomique des cloisons.
The chemical elements are placed in order of their atomic weights.
Les éléments chimiques sont disposés selon l'ordre de leur poids atomique.