We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attaque contre deux
Sixteen people, including four members of the LRA died in the attack against two villages near Bria.
Seize personnes dont 4 membres de la LRA sont mortes lors d'une attaque contre deux villages des environs de Bria.
OSCE Representative on Freedom of the Media condemns physical attack against two reporters of klix.ba & AJBalkans.
Le représentant de l'OSCE pour la liberté des média condamne l'attaque contre deux reporters de klix.ba & AJBalkans.
It expresses its strong condemnation of the attack against two members of this mission last Friday and calls for those responsible to be brought to justice.
Il condamne fermement l'attaque dont deux membres de cette mission ont été victimes vendredi dernier et demande que les responsables soient traduits en justice.
In such context, he took a moment to recall the horrendous terrorist attack against two mosques in New Zealand to highlight that more needed to be done by all to ensure young people stay away from violent extremism.
Dans ce contexte, il a pris le temps de rappeler l'horrible attentat terroriste perpétré contre deux mosquées en Nouvelle-Zélande pour souligner qu'il fallait faire davantage pour que les jeunes restent à l'écart de l'extrémisme violent.
Six suicide bombers wearing explosive belts carried out a suicide bombing attack against two Syrian security facilities in Homs.
Homs Six terroristes suicide portant des ceintures explosives ont effectué un attentat contre deux installations de sécurité syriennes à Homs.
The Special Rapporteur on the right to freedom of opinion and expression sent an allegation letter on 10 January 2008 concerning an attack against two journalists who were severely beaten.
Le Rapporteur spécial sur le droit à la liberté d'opinion et d'expression a envoyé le 10 janvier 2008 une lettre d'allégation concernant l'agression de deux journalistes, qui avaient été passés à tabac.
With sorrow, with much sorry I received the news of today's terrorist attack against two Churches in the city of Lahore in Pakistan that have caused numerous deaths and wounded people.
C'est avec douleur, avec une grande douleur, que j'ai appris [la nouvelle] des attentats terroristes d'aujourd'hui contre deux églises dans la ville de Lahore, au Pakistan: ils ont fait de nombreux morts et blessés.
Tsuguo Shikada, one of Koga's wingmen, published an account in 1984 in which he claimed the damage to Koga's plane occurred while his section was making an attack against two American Catalinas anchored in the bay.
Tsuguo Shikada, l'un des ailiers de Koga, publie en 1984 ses mémoires dans lesquelles il prétend que les dégâts de l'avion de Koga sont survenus lorsque l'escadrille attaquait deux hydravions américains ancrés dans la baie.
In 1965, the United States triggered the war in Viet Nam by making up an attack against two of its own ships (the "Gulf of Tonkin" incident), and for which Viet Nam was blamed.
En 1965, les Etats-Unis déclenchent la guerre du Vietnam en inventant de toutes pièces une attaque vietnamienne contre deux de leurs navires (incident «de la baie du Tonkin»).
On 15 March 2019, two months ago today, an attack against two mosques in Christchurch, New Zealand left 51 people dead and 39 injured.
15 mars 2019, il y a deux mois jour pour jour, un attentat commis dans deux mosquées de Christchurch en Nouvelle-Zélande tuait 51 personnes et en blessait 39.
Mr. Speaker, there are unconfirmed reports of a possible terror attack against two members of the Canadian Armed Forces near Saint-Jean-sur-Richelieu.
Monsieur le Président, selon des rapports non confirmés, il y a eu une possible attaque terroriste contre deux membres des Forces armées canadiennes, près de Saint-Jean-sur-Richelieu.
Tsuguo Shikada, one of Koga's wingmen, published an account in 1984 in which he claimed the damage to Koga's plane occurred while his section was making an attack against two American Catalinas anchored in the bay.
Tsuguo Shikada, l'un des ailiers de Koga, publie en 1984 ses mémoires dans lesquelles il prétend que les dégâts de l'avion de Koga sont survenus lorsque l'escadrille attaquait deux hydravions américains ancrés dans la baie.
Mr. Speaker, there are unconfirmed reports of a possible terror attack against two members of the Canadian Armed Forces near Saint-Jean-sur-Richelieu.
Monsieur le Président, selon des rapports non confirmés, il y a eu une possible attaque terroriste contre deux membres des Forces armées canadiennes, près de Saint-Jean-sur-Richelieu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.