Download for Windows Premium
Publiciteit
attempt to deconstruct

Vertaling van "attempt to deconstruct" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tentative de déconstruire
tentatives de déconstruire
This article will attempt to deconstruct the bad reputation of that moving target.
L'article s'efforce de déconstruire la mauvaise réputation de cette cible mouvante.
But they're all part of a larger attempt to deconstruct... toxic... masculinity.
Mais elles participent à la déconstruction de la masculinité toxique.
They also attempt to deconstruct existing assumptions about the past. revisionist
Ils tentent également de déconstruire les hypothèses existantes sur le passé. révisionniste
My photographic installations attempt to deconstruct these spaces, to reveal them as mise en abyme.
Par mes installations photographiques, je cherche à déconstruire ces espaces pour les dévoiler dans une perspective de la mise en abyme.
This section, in an attempt to deconstruct the ideal of the face-to-face community, will show how frictions and rejections are part of the daily life of the novels's characters.
Elle aura pour objectif de déconstruire l'idéal type de la communauté de face-à-face et de démontrer comment frictions et rejets font partie du quotidien des personnages des deux romans.
The agents hired for this production will be present during a full day in the gallery space and will undertake a series of actions that attempt to deconstruct the word, reconstruct its meaning and change its sonority.
Les agents employés pour cette production seront présents lors d'une journée entière dans l'espace de la galerie et sauront entreprendre une suite d'action pour détruire le mot, reconstruire son sens et altérer la sonorité de ce mot.
Such papers are helpful as they attempt to deconstruct this complex issue beyond general I would say such efforts are "earnest money deposits" for a good cause.
De tels exposés sont utiles, car ils sont l'occasion d'analyser cette question complexe en détail, au-delà des affirmations générales, et je dirais que ces efforts sont «de l'argent sagement épargné» pour une bonne cause.
In their attempt to deconstruct pictorial language, the artists of the 1960s emphasized the intentions and consequences imposed by the act of covering a surface with pigment.
Dans leur entreprise de déconstruction du langage pictural, les artistes des années 60 ont mis en exergue les intentions et les conséquences qu'imposait le geste de recouvrir une surface avec des pigments.
His works published after 1969 are mostly meta-literary attempts that must be read in light of his own theories and previous works and the attempt to deconstruct literary forms and genres.
Ses œuvres publiées après 1969 sont pour la plupart des tentatives de méta-littérature qui doivent être lues à la lumière de ses propres théories et des œuvres antérieures et des tentatives de déconstruire les genres et formes littéraires.
His works published after 1969 are mostly meta-literary attempts that must be read in light of his own theories and previous works and the attempt to deconstruct literary forms and genres.[...]
Ses œuvres publiées après 1969 sont pour la plupart des tentatives de méta-littérature qui doivent être lues à la lumière de ses propres théories et des œuvres antérieures et des tentatives de déconstruire les genres et formes littéraires.
This discussion, intersped with performances, will attempt to deconstruct linguistic hegemony and will question the realities that hide or reveal our discourses.
La rencontre, ponctuée de performances, prend la forme d'une tentative de décontamination pour contrer l'hégémonie langagière et s'interroge sur les réalités que cachent ou dévoilent nos discours.
Attracted by an aesthetic of the derisory, they attempt to deconstruct scientific and artistic discourse by calling upon beauty and truth at the table of the trivial and the insignificant, and by relying on a solid economy of means and competencies.
Attirés par une esthétique du dérisoire, ils entreprennent de déconstruire les discours scientifique et artistique en convoquant la beauté et la vérité à la table de l'anodin et de l'insignifiant.
The European Union "does not generally consider that it makes much sense to attempt to deconstruct complex, interlinked, compound rules into different parts and characterise some... as an obligation, and... other... as a condition or separate qualifier".
Elle "ne considère pas de façon générale qu'il soit très logique d'essayer de décomposer des règles complexes, corrélées et combinées en différents éléments et de qualifier certains d'entre eux... d'obligation et... d'autres... de condition ou de qualificatif distinct".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor attempt to deconstruct in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 205 ms.