We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attribuer différents
attribuer différentes
attribuer des
It's possible to annotate data and attribute different degrees of confidentiality to them.
Il est possible d'annoter les données et de leur attribuer différents degrés de confidentialité.
Before the beginning of the evaluation process, it may be decided to attribute different weights to each selected criterion.
On peut déjà, avant le début du processus d'évaluation, décider d'attribuer différents poids aux différents critères sélectionnés.
Member States may designate one or more authorities in their territory as Community authority and may attribute different tasks to them.
Les États membres peuvent désigner une ou plusieurs autorités sur leur territoire en tant qu'autorité communautaire et peuvent leur attribuer différentes missions.
Content posted on Flickr remains yours, to which you can attribute different creative commons licenses or copyright.
Le contenu publié sur Flickr vous appartient. Vous pouvez y attribuer différentes licences Creative Commons ou droits d'auteur.
In the case of eradication programmes based on granting disease-free status at establishment level, the competent authority should have the possibility to attribute different health status to different epidemiological units.
Dans le cas de programmes d'éradication fondés sur l'octroi du statut «indemne de maladie» au niveau des établissements, il convient que l'autorité compétente puisse attribuer différents statuts sanitaires aux différentes unités épidémiologiques.
Accordingly, we do not consider it necessary to attribute different meanings to the words "area" and "region" for the purposes of this dispute.
En conséquence, nous ne considérons pas qu'il est nécessaire d'attribuer différents sens aux mots "area" et "region" (tous les deux rendus par "région" dans la version française) aux fins du présent différend.
You attribute different roles to the students within a team.
From then on, it became possible to attribute different aspects of the ribosome function to particular elements of its tertiary structure.
Dès lors, il est devenu possible de relier différents aspects de la fonction du ribosome à des éléments particuliers de sa structure tertiaire.
Different companies attribute different weight and priority to their computerized operation, but almost no organization can run without them.
Des compagnies différentes attribuent des priorités différentes à leur opérations informatisées, mais peu d'organisations peuvent exister sans elles.
attribute different energy savings in accordance with temperature variations.
mettre les économies d'énergie différentes en accord avec les variations de température entre les régions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.