Being an au pair involves caring for the children and doing some housework.
Être au pair implique de s'occuper des enfants et de quelques tâches ménagères.
This au pair position includes no wages, just a room and meals.
Ce poste au pair n'inclut aucun salaire, juste une chambre et les repas.
Apart from the au pair, who's not here.
Experience I wish to become an au pair because I like children.
Je souhaite devenir une fille au pair parce que j'aime les enfants.
They hired a young man as an au pair to help with the twins.
Ils ont engagé un jeune homme au pair pour aider avec les jumeaux.
They're offering an au pair position, paid only with room and board.
Ils offrent un poste au pair, payé uniquement en logement et nourriture.
In addition, each au pair may have a different schedule.
De plus, chaque au pair peut avoir un emploi du temps différent.
The family suggests she come as an au pair, with no contract or salary.
La famille propose qu'elle vienne au pair, sans contrat ni salaire officiel.
An au pair is in charge of taking care of the children.
Une fille au pair est en charge de prendre soin des enfants.
Our new au pair needs to be active and an excellent driver.
Notre nouvelle fille au pair doit être actif et un excellent pilote.
I am looking for a host family for au pair and nanny.
Je recherche une famille d'accueil pour au pair et nounou.
It will just be the standard au pair task with the kids.
Ce sera juste la tâche standard au pair avec les enfants.
Nevertheless, being an au pair is still an option to explore.
Néanmoins, être une fille au pair est toujours une option à explorer.