This gem expresses audaciousness and the beauty of diversity.
Ce bijou exprime l'audace et la beauté de la diversité
Dare to join us, try the unknown and taste our expertise at journeys in lands of audaciousness.
Osez nous rejoindre, tentez l'inconnu et goûtez à l'expertise de nos voyages en terre d'audace.
Now we talk more about design, with everything this word implies in terms of audaciousness and imagination.
De nos jours, on parle davantage de design, avec tout ce que ce mot renferme en audace et en imagination.
Multi-functioning buildings, new materials and new aesthetic approaches, this pioneering individual is often rewarded for his audaciousness.
Bâtiments mixtes, nouveaux matériaux, nouvelle approche esthétique, l'homme, pionnier, est souvent récompensé pour son audace.
He paid a high price for his audaciousness, a price too high for his fundamentally innocent intention.
Il paya très cher son audace, un prix trop élevé alors que son intention était fondamentalement innocente.
The audaciousness of our brand name, and the choice of our color ranges reflect our energy and passion.
L'audace de notre nom de marque et le choix de nos couleurs reflètent notre énergie et notre passion.
Especially in the factories, the struggle for a revolutionary perspective demands courage, audaciousness and fearlessness and, at the same time, great skill, sympathetic understanding and patience.
Dans l'entreprise en particulier, la lutte pour une perspective révolutionnaire nécessite du courage, de l'audace, de l'intrépidité et en même temps beaucoup d'habilité, de compréhension et de patience.
If that life is founded on grace, it requires intelligence, open-mindedness, invention, docility, judgment, audaciousness, and fidelity.
Si cette vie est fondée sur la grâce, elle exige de nous intelligence, largeur d'esprit, invention et docilité, jugement, audace et fidélité.
We need the audaciousness to think of peace, because either the future is peace or there is no future, for winners and losers alike.
Il faut avoir l'audace de concevoir la paix, car soit l'avenir est la paix, soit il n'y a plus d'avenir, aussi bien pour le gagnant que pour le perdant.
But in these cases, it takes a lot more tenacity, audaciousness and courage than it takes to burn a parliament!
Mais dans ce cas, il faudra bien plus de ténacité, d'audace et de courage qu'il n'en fallut pour incendier un parlement !
Four times as much folly, originality, creativity, audaciousness, imagination, humor, fantasy, rhythm, and music.
Quatre fois plus de folie, d'originalité, de création, d'audace, d'imagination, d'humour, de fantaisie, de rythme, de musique.
I never think of it without perceiving to what degree judgments, founded upon appearances to which the vulgar give so much weight, are deceitful, and how frequently audaciousness and pride are found in the guilty, and shame and embarrassment in the innocent.
Je n'y pense jamais sans sentir combien sont trompeurs les jugements fondés sur l'apparence, auxquels le vulgaire donne tant de poids, combien souvent l'audace et la fierté sont du côté du coupable, la honte et l'embarras du côté de l'innocent.
In her own words, 'as women we must become audacious... exude in the audacity of audaciousness! '
En tant que femmes, soyons audacieuses, [...] intrépides dans l'audace !