Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
audacenf
Vertaling van "audace" in Engels
Definitie
Aménager un jardin sur le toit révèle une pointe de folie et d'audace.
Designing a garden on the rooftop shows a touch of madness and audacity.
Leur audace m'a laissé bouche bée, me rendant muet pendant un moment.
Their audacity took me aback, leaving me speechless for a moment.
Stupéfaite par son audace, elle le regardait simplement avec incrédulité.
Taken aback by his boldness, she simply stared at him in disbelief.
La stratégie guerrière du général impressionna ses soldats par sa précision et son audace.
The general's wartime strategy impressed his soldiers with its precision and boldness.
Avec une touche d'audace, elle a transformé sa vie tranquille.
With a touch of daring, she transformed her quiet life.
Cette décision suit la sagesse populaire, qui privilégie la prudence avant l'audace.
This decision follows traditional wisdom, which favors caution over daring.
Le designer a créé un anneau sigillaire moderne qui allie élégance et audace.
The designer crafted a modern signet ring that blended elegance with boldness.
Cette petite effrontée là-bas a une audace qui attire l'attention de tous.
That chit over there has a boldness that catches everyone's attention.
Ils ont décidé de couronner cette troupe de théâtre amateur pour son audace et sa créativité.
They decided to give this amateur theatre group an award for its boldness and creativity.
Je découvre chez toi un trait fin d'audace, malgré ton apparente timidité.
I'm discovering in you a quiet streak of boldness, despite your apparent shyness.
Tenter sa chance nécessite un équilibre entre prudence et audace.
Playing the odds requires a balance between caution and boldness.
Publier cette lettre ouverte fut un coup d'audace qui lui a coûté son poste.
Publishing that open letter was a daring move that cost him his job.
Le film d'essai a reçu un prix spécial du jury pour son audace artistique.
The art-house film received a special jury prize for its artistic boldness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met audace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor audace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10477. Exact: 10477. Verstreken tijd: 52 ms.
