Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
audio-visual programme
Vertaling van "audio-visual programme" in Frans
It presents an audio-visual programme as well as illustrated panels containing historical reference marks.
Elle présente un programme audiovisuel et des panneaux illustrés de repères historiques.
the invention concerns a method for revoking access rights to an audio-visual programme received by a decoder comprising the following steps
la présente invention concerne un procédé de révocation de droits d'accès à un programme audiovisuel reçu par un décodeur comprenant des étapes
Sound beam parameters are adjusted to provide the listener with in impression of the 2-D or 3-D position and movement of sound-producing entities of audio-visual programme material in real-time.
Les paramètres des rayons acoustiques sont ajustés de manière à donner à la personne qui écoute l'impression d'une position et d'un mouvement en 2D ou 3D en temps réel des entités génératrices de son de la matière d'un programme audiovisuel.
broadcast data received in MPEG transport stream format (TS) is processed to produce a modified transport stream for recording on an optical disc to record the content of a selected audio-visual programme
selon l'invention, des données radiodiffusées, reçues dans un format MPEG de flux de transport (TS) sont traitées, aux fins de production d'un flux de transport modifié destiné à l'enregistrement, sur disque optique, d'un programme audiovisuel choisi
Once the user has submitted a declaration, the publisher can check their History to find the declaration for the audio-visual programme that includes titles and copyrights for declared works, as well as duration and purpose of use.
Une fois la déclaration renseignée par l'utilisateur, l'éditeur retrouve dans son Historique la déclaration du programme audiovisuel où figurent les titres et le copyright des œuvres déclarées, la durée et la destination de l'utilisation.
A weekly briefing and audio-visual programme for accredited NGO representatives is organized each Thursday morning from the end of September to the second week of June.
Une réunion d'information et un programme audiovisuel sont organisés tous les jeudis matin, de la fin du mois de septembre à la deuxième semaine de juin, pour les représentants des ONG accréditées.
'Ask the Court' audio-visual programme about the verdict delivered in the Bemba case, 21 March 2016
Programme audiovisuel « Demandez à la Cour » sur le verdict rendu dans l'affaire Bemba le 21 mars 2016
METHOD FOR REPRODUCING AN AUDIO-VISUAL PROGRAMME
PROCÉDÉ DE REPRODUCTION D'UN PROGRAMME AUDIOVISUEL
METHOD FOR CONTROLLING THE QUALITY OF A DIGITAL AUDIO SIGNAL BROADCAST WITH AN AUDIO-VISUAL PROGRAMME
PROCEDE DE CONTROLE DE LA QUALITE D'UN SIGNAL AUDIONUMERIQUE DIFFUSE AVEC UN PROGRAMME AUDIOVISUEL
Now, I have a little audio-visual programme,
Bon, j'ai une petite vidéo à vous montrer.
The invention concerns a method for controlling the display of an audio-visual programme by a receiver provided with means for receiving and recording audio-visual programmes.
L'invention concerne un procédé de contrôle de la visualisation d'émission audiovisuelle par un récepteur doté de moyens de réception et d'enregistrement d'émissions audiovisuelles.
Audio-visual: the Euro-Med Audio-visual programme on cooperation in the field of radio, television and cinema is operational (? 20 M).
Audiovisuel: le programme Euro-Med Audiovisuel sur la coopération en matière de radio, de télévision et de cinéma est désormais opérationnel (20 millions d'euros).
Audio-visual programme produced by the Belgian Red Cross.
Programme audio-visuel réalisé par la Croix Rouge de Belgique.
Synoniemen voor audio-visual programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
