Vertaling van "audiotapes" in Frans
There's a diary, a dozen audiotapes, field notes...
Il y a un journal, une douzaine de cassettes audio, ses notes de terrain...
So you want the blues to refer to audiotapes.
The audiotapes were then coded for behavioural influence strategies.
Ensuite, les bandes sonores étaient codées pour les stratégies d'influence comportementale.
Her testimony was transcribed, but it was not completely recorded on audiotapes.
Son témoignage a été transcrit, mais il n'a pas été complètement enregistré sur bandes sonores.
Most people should not attempt to clean mould from audiotapes.
La plupart des gens ne devraient pas tenter d'enlever la moisissure des bandes audio.
They shared fascinating letters, films, and even audiotapes recorded from a van on the road.
Ils ont échangé des lettres fascinantes, des films et même des bandes audio enregistrées dans une camionnette sur la route.
Problem-solving skills represented the second major area coded from the audiotapes.
Les aptitudes à la résolution de problèmes représentaient le deuxième grand élément codé à partir des bandes sonores.
A file review provided additional information not captured by the questionnaires and audiotapes.
L'examen des dossiers fournit de l'information supplémentaire non saisie dans les questionnaires et les bandes sonores.
Although there was a large amount of data coded from the audiotapes, we will highlight the results of some key variables.
Même si une grande quantité de données des bandes sonores ont été codées, nous allons indiquer les résultats de certaines variables clés.
A number of telephone conversations with the union representatives were recorded; a transcript or hearing of the audiotapes is available on request.
Plusieurs conversations téléphoniques avec les représentants syndicaux ont été enregistrées, une transcription ou l'écoute des bandes audio est disponible sur demande.
The adjudicator did not answer the grievor's question on audiotapes or allow their submission.
Quatrièmement, il n'a pas répondu à la question de la fonctionnaire s'estimant lésée au sujet des bandes sonores, ni autorisé leur production.
Photographs, audiotapes, videos can be used during the judging process for certain categories&as proof of the nominee's work.
Des photos, des cassettes audio, des vidéos peuvent être utilisées pendant le processus de sélection pour certaines catégories et comme preuve du travail du candidat.
Documentary heritage is recorded on audiotapes, woven into tapestries or handwritten in a diary.
Le patrimoine documentaire peut être enregistré sur des cassettes audio, tissé dans des tapisseries, ou encore écrit à la main dans des journaux intimes.