Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
authenticate an
Vertaling van "authenticate an" in Frans
In another aspect, the sound waves are used to authenticate an individual or device.
Dans un autre aspect de l'invention, les ondes sonores sont utilisées pour authentifier un individu ou un dispositif.
method and system to authenticate an object
procédé et système pour authentifier un objet
As a result, they provide a much more secure and reliable way to authenticate an individual when compared to the traditional methods.
Elles offrent donc un moyen beaucoup plus sûr et plus fiable d'authentifier une personne que les méthodes traditionnelles.
Accordingly, courts have found various authorities to be competent to authenticate an award or certify a copy of an award.
Aussi les juridictions ont-elles estimé que différentes autorités étaient compétentes pour authentifier une sentence ou certifier conforme la copie d'une sentence.
this biometric key is used to authenticate an identity of the user
cette clé biométrique est utilisée pour authentifier l'identité de l'utilisateur
In another embodiment, an electronic device is used to authenticate an identity of a user.
Dans un autre mode de réalisation, un dispositif électronique est utilisé pour authentifier l'identité d'un utilisateur.
according to additional embodiments the system makes use of client/server technology to authenticate an incoming email
selon des modes de réalisation supplémentaires, le système utilise la technologie client/serveur pour authentifier un courrier électronique entrant
During the negotiations, a proposal that the authority competent to authenticate an award should be the consulate of the country where the award is relied upon was not adopted.
Lors des négociations, la proposition selon laquelle l'autorité habilitée à authentifier une sentence devrait être le consulat du pays où la sentence est invoquée n'a pas été retenue.
To completely authenticate an object, we show that a human verifier has to be confident in the integrity of the third party and the electronic system involved in the verification phase.
Pour effectivement authentifier un objet, nous montrons qu'un agent vérifieur doit s'assurer de l'intégrité du tiers et du système électronique utilisée pour la vérification.
A media server coupled to said authentication server receives call authentication data from the media server to authenticate an established call.
Un serveur multimédia couplé au serveur d'authentification reçoit des données d'authentification d'appel provenant du serveur multimédia afin d'authentifier un appel établi.
Indeed, numerous methods have been proposed for the various stages of the biometric method, from pretreatment of the retinal image to its analysis, through its characterization, in order to identify and authenticate an individual.
En effet, de nombreuses méthodes ont été proposées pour les différentes étapes de la méthode biométrique allant du prétraitement de l'image rétinienne à son analyse, en passant par sa caractérisation, afin d'identifier et authentifier un individu.
There is disclosed a method and system for a receiver of an electronic message to authenticate an identity of a sender of the electronic message.
La présente invention concerne un procédé et un système d'authentification de messages électroniques permettant d'authentifier une identité d'un émetteur du message électronique.
The way in which a gesture or motion is made, in addition to the motion or gesture itself, can be used to authenticate an individual user.
Ajoutée au mouvement ou au geste en lui-même, la façon dont un geste ou un mouvement est accompli peut être utilisée pour authentifier un utilisateur individuel.
Synoniemen voor authenticate an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 66 ms.
