Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authenticate using
Vertaling van "authenticate using" in Frans
s'authentifier à l'aide
s'authentifier en utilisant
s'authentifier avec
vous authentifier à l'aide
authentifie avec
authentification à l'aide
Identification en utilisant
Select to allow users to authenticate using a fingerprint.
Sélectionnez cette option pour autoriser les utilisateurs à s'authentifier à l'aide d'une empreinte digitale.
How can I force clients to authenticate using certificates?
Comment forcer les clients à s'authentifier à l'aide de certificats ?
It is now possible to authenticate using kerberos regardless of the local system time being in sync with that of the kerberos server.
Il est maintenant possible de s'authentifier en utilisant kerberos indépendamment du fait que l'heure du système local est synchronisée avec celle du serveur kerberos.
Redmine users should now be able to authenticate using their LDAP username and password if their accounts are set to use the LDAP for authentication.
Les utilisateurs Redmine devraient maintenant être capable de s'authentifier en utilisant leur nom d'utilisateur et mot de passe LDAP si leurs comptes sont paramétrés pour utiliser LDAP pour l'authentification.
An attacker cannot obtain key material from the agent, however they can perform operations on the keys that enable them to authenticate using the identities loaded into the agent.
Un attaquant ne peut pas obtenir d'information sur les clefs à partir de l'agent, en revanche il peut effectuer des opérations sur les clefs lui permettant de s'authentifier avec l'identité chargée dans l'agent.
At the API level, developers can integrate AWS MFA into their applications to prompt users to authenticate using their assigned MFA devices before calling powerful APIs or accessing sensitive resources.
Au niveau des API, les développeurs peuvent intégrer AWS MFA à leurs applications afin d'inviter les utilisateurs à s'authentifier avec leurs dispositifs MFA respectifs, avant d'appeler les API principales ou d'accéder à des ressources sensibles.
The clients may authenticate using a key obtained via the key agreement.
Les clients peuvent s'authentifier à l'aide d'une clé obtenue par l'intermédiaire de l'agrément de clé.
How can I force clients to authenticate using certificates for a particular URL, but still allow arbitrary clients to access the rest of the server?
Comment forcer les clients à s'authentifier à l'aide de certificats pour une URL particulière, mais autoriser quand-même tout client anonyme à accéder au reste du serveur ?
Users authenticate using their smart cards and PINs, and, with the appropriate configuration in place, are only prompted to enter their PINs again when they access their desktops and applications.
Les utilisateurs s'authentifient à l'aide de leurs cartes à puce et codes PIN, et lorsque la configuration appropriée est appliquée, ils ne sont invités à entrer que leur code PIN pour accéder à leurs bureaux et applications.
This step ensures that the user of a device in MAM-only mode can't authenticate using an existing certificate on the device.
Cette étape garantit que l'utilisateur d'un appareil en mode MAM exclusif ne peut pas s'authentifier à l'aide d'un certificat existant sur l'appareil.
By default, the crawler attempts to authenticate using NTLM authentication.
Par défaut, l'analyseur tente de s'authentifier à l'aide de l'authentification NTLM.
This type of rule defines how and when computers authenticate using IPsec.
La règle de sécurité de connexion définit comment et quand les ordinateurs sont authentifiés à l'aide de la fonctionnalité IPsec.
Smart cards Users authenticate using smart cards and PINs when they access their stores.
Les utilisateurs s'authentifient à l'aide de cartes à puce et de codes PIN lorsqu'ils accèdent à leurs magasins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor authenticate using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 60 ms.
