Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
authenticates each
Vertaling van "authenticates each" in Frans
authentifie chaque
The system authenticates each user in real time based on a check of this evidence.
Le système authentifie chaque utilisateur en temps réel en vérifiant ces données.
With final, the marqueuse one authenticates each bracelet by a letter announcing the year of manufacture of leather, and by a geometrical form indicating the most invaluable skins.
Au final, la marqueuse authentifie chaque bracelet par une lettre signalant l'année de fabrication du cuir, et par une forme géométrique désignant les peaux les plus précieuses.
The core network of the wireless access network, authenticates each machine device and provides the machine devices with parallel access to the access network in accordance with authentication information obtained from the hub device.
Le réseau central du réseau d'accès sans fil authentifie chaque dispositif de machine et assure un accès parallèle des dispositifs de machines au réseau d'accès en fonction des informations d'authentification obtenues auprès du dispositif concentrateur.
The processing device authenticates each user and then provides each user with access to the network devices as defined by the data maintained in the database corresponding to the respective user and the network devices.
Le dispositif de traitement authentifie chaque utilisateur, puis fournit à chaque utilisateur un accès aux dispositifs de réseau tel que défini par les données conservées dans la base de données correspondant à l'utilisateur respectif et aux dispositifs de réseau.
an active identification device, which is linked to the patient, authenticates each selected peer device (221,222, …, 22n) and automatically associates each selected peer device (221,222, …, 22n) with the patient
un dispositif d'identification actif, qui est relié au patient, authentifie chaque dispositif homologue sélectionné (221,222, …, 22n) et associe automatiquement chaque dispositif homologue sélectionné (221,222, …, 22n) avec le patient
Dawex authenticates each profile before validation to enable our members to carry out transactions with complete confidence.
Pour permettre à ses membres d'effectuer des transactions en toute confiance, Dawex authentifie chaque profil avant validation.
As a part of the join process, the WLC authenticates each LAP by verifying that its certificate is valid.
Dans le cadre du processus de jointure, le WLC authentifie chaque LAP en vérifiant que son certificat est valide.
The Secretary authenticates each decision of the Bureau by the means of the register envisaged by the law, according to terms of article 9.3.2 and 9.3.3 of these statutes.
Le secrétaire authentifie chaque décision du Bureau par le biais du registre prévu par la loi, selon les termes des article 9.3.2 et 9.3.3 des présents statuts.
the fifth step, the reader and the label authenticates each other
dans la cinquième étape, le lecteur et l'étiquette s'authentifient mutuellement
data processing devices authenticates each other using first and second authentication key data sets (ST91)
des dispositifs de traitement de données permettant une authentification bilatérale au moyen de premier et second ensembles de données clés d'authentification (ST91)
To guarantee each member the origin of data available for sale, Dawex authenticates each seller's identity.
Afin de garantir à chaque membre l'origine des données mises en vente, Dawex authentifie l'identité de chaque fournisseur.
While SPF and SenderID authenticate the path a message takes, DKIM authenticates each individual message - no matter where it has travelled.
Alors que le SPF et SenderID authentifient le chemin d'accès (path) par lequel transite un message, le DKIM authentifie chacun des messages - quel que soit le chemin parcouru.
the central authority authenticates each node (10-s, 10-r1,... 10-rn) and issues a digitally signed certificate (16-s, 16-r1,... 16-rn) to the node
l'autorité centrale authentifie chaque noeud et envoie un certificat portant une signature numérique à ce noeud
Synoniemen voor authenticates each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
