Vertaling van "authentication or authorization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'authentification ou d'autorisation
d'authentification et d'autorisation
authentification et autorisation
authentification ou autorisation
l'authentification ou l'autorisation
The associate token can be transmitted with each subsequent request that includes authentication or authorization data.
With the introduction of the new provider based authentication and authorization architecture, you are no longer locked into a single authentication or authorization method.
Depuis l'arrivée des nouvelles architecture d'autorisation et d'authentification basées sur les fournisseurs, vous n'êtes plus limité à une méthode d'authentification et d'autorisation unique.
The epoch processor can also determine if the authentication or authorization data was fraudulently generated based on the contents of the data, and verifying whether the data is valid for the epoch in which it was decrypted.
Le processeur d'époque peut également déterminer si les données d'authentification et d'autorisation étaient générées frauduleusement sur la base des contenues des données, et vérifier si les données sont valides pour l'époque dans laquelle elles étaient décryptées.
Only after authentication or authorization may resources of any particular client be accessed.
C'est seulement après authentification et autorisation qu'il est possible d'accéder à une ressource quelconque d'un client quelconque.
only after authentication or authorization may resources of any particular client be accessed. the system allows for secure propagated searches and resource access in a peer-to-peer network environment
c'est seulement après authentification et autorisation qu'il est possible d'accéder à une ressource quelconque d'un client quelconque. le système permet des recherches par propagation et un accès aux ressources, sécurisés, dans un environnement de réseau point à point
an authentication or authorization system to facilitate electronic transactions uses simultaneous or substantially simultaneous communications on two different networks to verify a user's identity
un système d'authentification ou d'autorisation destiné à faciliter les transactions électroniques utilise des communications simultanées ou sensiblement simultanées sur deux réseaux différents pour vérifier l'identité d'un utilisateur
The invention may be used to provide a user authentication or authorization process for a computer network, a telecommunications network, or other suitable system, apparatus, device, process, operation, etc.
L'invention peut être utilisée pour fournir un procédé d'authentification ou d'autorisation d'utilisateur pour un réseau informatique, un réseau de télécommunication, ou un autre système, appareil, dispositif, procédé, fonctionnement, etc. approprié.
The user's response, via the telephone network (46), can be compared to the originally transmitted confirmatory information to determine whether the authentication or authorization process should go forward.
La réponse de l'utilisateur, via le réseau téléphonique (46), peut être comparée aux informations de confirmation transmises à l'origine afin de déterminer si le processus d'authentification ou d'autorisation doit se poursuivre.
If a "200" response code comes back, and the response contains no body, it's likely that the application has processed the request without authentication or authorization and further testing is warranted.
S'il reçoit un "200" en retour, et que la réponse ne contient pas de corps de message, c'est que l'application a accepté la requête sans effectuer de contrôle d'authentification et d'autorisation ce qui garantit de pouvoir effectuer des tests complémentaires.
Where the user (V) has multiple communication links available, the telephone call is automatically placed via the authentication or authorization software (38) simultaneously while the user (V) is on-line.
Lorsque l'utilisateur (V) dispose de liaisons de communication multiples, l'appel téléphonique est effectué automatiquement par le logiciel d'authentification ou d'autorisation (38) simultanément lorsque l'utilisateur (V) est en ligne.
This directive is used to enable a FastCGI authorizer to handle a specific processing phase of authentication or authorization.
Cette directive permet de confier à une application FastCGI la gestion d'une phase spécifique du processus d'authentification ou d'autorisation.
The above tells AuthComponent that the add() action does not require authentication or authorization.
Ce qui est au-dessus indique à AuthComponent que l'action add() ne nécessite pas d'authentification ou d'autorisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.