Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autoimmune process
Vertaling van "autoimmune process" in Frans
The reasons for such changes are the formation of an autoimmune process.
Les raisons de tels changements sont la formation d'un processus auto-immun.
This patient also had joint and skin reactions due to the autoimmune process.
Cette patiente avait également des réactions cutanées et articulaires dans le cadre du processus auto-immun.
Eliminating gluten from the diet leads to normalization of intestinal permeability and the autoimmune process shuts off.
L'élimination du gluten de l'alimentation conduit à une normalisation de la perméabilité intestinale, interrompant le processus auto-immunitaire.
The exact cause of rheumatoid arthritis is not known, but the main damaging mechanism is non-infectious chronic joint inflammation, an autoimmune process where the immune system attacks and destroys its own tissues.
La cause exacte de la maladie n'est pas connue, mais le mécanisme principal nocif est une inflammation articulaire chronique non infectieuse - un processus auto-immunitaire, où le système immunitaire attaque et détruit ses propres tissus.
It is believed that the insulin-producing beta cells are destroyed by an autoimmune process.
On pense que les cellules bêta productrices d'insuline sont détruites par un processus auto-immun.
Laboratory research on their detectionit is necessary to carry out irrespective of the form of the autoimmune process.
Recherche en laboratoire sur leur détectionil est nécessaire d'effectuer indépendamment de la forme du processus auto-immune.
Atrophic gastritis, acquired and definitive root cause of all the troubles experienced is triggered by an autoimmune process.
Une gastrite atrophique, acquise et définitive, cause initiale de tous les troubles ressentis est déclenchée par un processus auto-immun.
This diversity is thought not to take place at the beginning of the autoimmune process but to occur as the disease evolves.
Cette diversité n'est probablement pas présente à l'origine du processus auto-immun, mais semble plutôt survenir durant l'évolution de la maladie.
This stimulation of the innate arm of the immune response serves to improve or restore self-tolerance, thus, abrogating the autoimmune process.
La stimulation de la branche innée de la réponse immunitaire permet d'améliorer ou de restaurer la tolérance au soi, et donc d'annuler le processus auto-immun.
the growing knowledge about the mechanisms behind the autoimmune process that helps to identify the group of chronic disorders much earlier than before.
les connaissances approfondies des mécanismes régissant le processus auto-immune, qui favorisent une identification plus rapide du groupe de troubles chroniques.
In view of its association with a variety of antibodies, including at least two types of intrinsic factor antibodies, pernicious anemia is an autoimmune process.
Compte tenu de son association avec divers anticorps, dont au moins deux types d'anticorps à facteur intrinsèque, l'anémie pernicieuse est un processus auto-immunitaire.
Sixthly, the disease is possible after a viral infection, as well as as a result of an autoimmune process, in which the body destroys its own cells.
Sixièmement, la maladie est possible après une infection virale, ainsi qu'à la suite d'un processus auto-immunitaire, dans lequel le corps détruit ses propres cellules.
Here lies another danger: the immune complexes, to the appearance of which caused the causative agent of borreliosis, are the cause of the autoimmune process.
Là se trouve un autre danger: les complexes immuns, dont l'apparition a provoqué l'agent causal de la borréliose, sont la cause du processus auto-immun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autoimmune process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 46 ms.
