Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatically decelerates
Examples with "automatically decelerates" and their translation in Frans
It automatically decelerates your QX50 when traffic slows, resuming your pre-set speed once the way is clear.
Il ralentit automatiquement votre QX50 lorsque la circulation ralentit, et le ramène à la vitesse préréglée lorsque la voie est libre.
If the car in front is driving slower, the Vitara automatically decelerates to keep sufficient distance.
Si la voiture située devant ralentit, le Vitara freinera automatiquement pour conserver la bonne distance de sécurité.
When a vehicle with DISTRONIC activated via the familiar cruise control lever approaches another vehicle, the system automatically decelerates or gently applies the brakes in order to maintain the set distance.
Lorsque le système DISTRONIC est activé via le levier de commande du régulateur de vitesses TEMPOMAT, il freine automatiquement en douceur si un véhicule se rapproche, de façon à maintenir la distance de consigne.
If the driver does not react to the visual and audible FCA warnings, Collision Imminent Braking automatically decelerates the vehicle with up to 0.3 g to lessen the effects of a collision.
Si le conducteur ne réagit pas aux alertes sonores et visuelles de l'alerte de collision, le Freinage en cas de Collision Imminente Collision Imminent Braking ralentit automatiquement le véhicule avec une décélération de 0,3 G maximum pour limiter les effets d'un choc.
Andere resultaten
9 minutes later, the engines must be automatically ignited to decelerate the spacecraft into orbit around the moon.
9 minutes plus tard, les moteurs doivent s'allumer automatiquement pour décélérer l'engin spatial en orbite autour de la lune.
When the vehicle decelerates it is automatically returned to the normal driving level.
En deçà, elle est automatiquement relevée à son niveau normal (niveau de marche).
When the lift decelerates and enters into door open zone, it automatically opens the door to enhance the travel efficiency Direct parking
Quand le levage ralentit et entre dans la zone ouverte de porte, il ouvre automatiquement la porte pour améliorer le rendement de course
The motion applied to a clip when you create a Ken Burns effect is automatically smoothed so that the movement accelerates slowly as the animation starts, and decelerates slowly as the clip comes to rest at the end of the animation.
L'animation appliquée à un plan lorsque vous créez un effet Ken Burns est automatiquement lissée de sorte que le mouvement accélère lentement au fur et à mesure que l'animation commence, puis décélère progressivement jusqu'à l'arrêt du plan à la fin de l'animation.
'advanced emergency braking system' means a system which can automatically detect a potential collision and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision
par «système avancé de freinage d'urgence», on entend un système qui peut détecter automatiquement une collision potentielle et activer le système de freinage du véhicule afin de réduire la vitesse de ce dernier et d'éviter la collision ou d'en atténuer les conséquences
'advanced emergency braking system' means a system which can automatically detect an emergency situation and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision
«système avancé de freinage d'urgence» un système qui peut détecter automatiquement une situation d'urgence et activer le système de freinage du véhicule pour ralentir le véhicule et ainsi éviter ou atténuer une collision; 6
The Autonomous Follow Assist1 automatically maintains speeds between 30 and 180 km/h. If necessary it decelerates or brings your vehicle to a full stop. 1Optional.
L'Assistant de suivi autonome1 maintient automatiquement la vitesse entre 30 et 180 km/h. En cas de besoin, il se charge de ralentir ou d'arrêter totalement le véhicule.
"Advanced Emergency Braking System (AEBS)" means a system which can automatically detect a potentially forward collision and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision.
2.1 «Système avancé de freinage d'urgence», un système capable de détecter automatiquement un risque de choc avant et d'activer le système de freinage du véhicule afin de réduire la vitesse de ce dernier et d'éviter le choc ou d'en diminuer l'impact.
The ECM is programmed to automatically record a sudden deceleration event when the bus decelerates at greater than 9.0 mph/s (14.5 km/h/s).
Le module de commande du moteur est programmé pour enregistrer automatiquement une décélération soudaine de l'autobus de plus de 9,0 mi/h/s (14,5 km/h/s).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor automatically decelerates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 4. Verstreken tijd: 137 ms.
