Vertaling van "automatically repositioned" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other words, if you move the page number box on a master page, the page number box will be automatically repositioned on every page that uses that master page.
En d'autres termes, si vous déplacez le bloc du numéro de page sur la page maquette, ce bloc sera automatiquement repositionné sur chaque page utilisant cette page maquette.
upon dislodgement, a user may be provided with guidance to help reposition and secure the navigational reference to the initial reference location, or the navigational reference may be automatically repositioned and secured to the initial reference location
lors d'un tel déplacement, on peut guider un utilisateur pour repositionner et fixer la référence de navigation à son emplacement de référence initial, ou la référence de navigation peut être automatiquement repositionnée et fixée à son emplacement de référence initial
a reconfigurable injection mold machine is disclosed having a fixed mold body and two movable mold bodies that can be automatically repositioned with respect to each other to make different mold cavities for molding different parts
machine de moulage par injection pouvant être configurée, comportant un boîtier de moulage fixe et deux boîtiers de moulage mobiles pouvant être repositionnés automatiquement les uns par rapport aux autres pour reconstituer diverses cavités de moulage pour des pièces de moulage diverses
a reconfigurable injection mold machine is disclosed having movable mold bodies that can be automatically repositioned with respect to each other to mate different mold cavities for molding different parts
l'invention concerne une machine de moulage par injection pouvant être reconfigurée. cette machine comporte des corps de moules mobiles qui peuvent être automatiquement repositionnés les uns par rapport aux autres, pour s'adapter à différentes cavités de moule et mouler différentes pièces
Automatic docking - if the restoration is positioned outside the blank, it is automatically repositioned by the software at the ideal place on the brink of the blank.
Amarrage automatique - Si la restauration est placée en dehors du bloc, le logiciel la place automatiquement à l'endroit idéal sur les bords du bloc
The unique rotating action of the OptiDuo refreshes feed as it is automatically repositioned back onto the feeding table.
L'action rotative unique de l'OptiDuo rafraîchit la nourriture en même temps qu'elle la repositionne sur la table d'alimentation, cela la rend plus attrayante pour les vaches.
The unique rotating action of the OptiDuo refreshes feed as it is automatically repositioned back onto the feeding table.
Le mouvement de rotation unique de l'OptiDuo rafraîchit la ration alors qu'elle est automatiquement repositionnée sur la table d'alimentation.
Your windows are automatically repositioned appropriately, so you do not have to return them to the Android screen!!!
Vos fenêtres sont automatiquement repositionnées de manière appropriée, vous n'avez donc pas à les retourner à l'écran Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.