Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autonomy
Vertaling van "autonomy" in Frans
Definitie
The physical therapist hung out her sign to gain more flexibility and autonomy.
La kiné s'est installée à son compte pour gagner en flexibilité et en autonomie.
The youth committee is considering splitting off to gain financial autonomy.
Le comité jeunesse envisage de faire scission pour gagner en autonomie financière.
He was reluctant to forfeit his autonomy for the sake of others.
Il était réticent à l'idée de sacrifier son autonomie pour les autres.
Employees appreciate the autonomy that homeworking provides in their daily tasks.
Les employés apprécient l'autonomie que le télétravail offre dans leurs tâches quotidiennes.
The end of colonial dominance allowed several nations to regain their political autonomy.
La fin de l'hégémonie coloniale a permis à plusieurs nations de retrouver leur autonomie politique.
This small town answers to the regional governor and has virtually no political autonomy.
Cette petite ville est sujette à l'autorité du gouverneur régional, sans réelle autonomie politique.
Control is exercised from the top down, which limits the teams' autonomy.
Le contrôle est exercé de haut en bas, ce qui limite l'autonomie des équipes.
Paternalistic policies can straitjacket the autonomy of employees in their roles.
Les politiques paternalistes peuvent entraver l'autonomie des employés dans leurs rôles.
Respecting the autonomy of each individual is fundamental to recognizing their personhood.
Respecter l'autonomie de chaque individu est fondamental pour reconnaître leur personnalité.
Under duress, local authorities accepted terms that severely limited their administrative autonomy.
Sous la contrainte, les autorités locales ont accepté des conditions limitant fortement leur autonomie.
The coach has a light touch and gives the players lots of autonomy.
Le coach a la main légère et laisse beaucoup d'autonomie aux joueurs.
After it was reformed, the position of governor gained greater financial autonomy.
Après sa réforme, le poste de gouverneur a gagné en autonomie financière.
Parents struggle to strike a balance between protecting teenagers and giving them autonomy.
Les parents peinent à trouver un juste milieu entre protection et autonomie des adolescents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met autonomy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lose autonomy v.
perdre son autonomie
"The company could lose autonomy after the merger."
cultural autonomy n.
autonomie culturelle
"The agreement granted cultural autonomy to several minority populations in the region."
institutional autonomy n.
autonomie institutionnelle
"Reforms were introduced to strengthen the institutional autonomy of public universities."
personal autonomy n.
autonomie personnelle
"Therapists encourage personal autonomy by helping clients make their own decisions."
strategic autonomy n.
autonomie stratégique
"The policy aims to increase the region's strategic autonomy in defense matters."
territorial autonomy n.
autonomie territoriale
"The agreement granted territorial autonomy to the northern provinces."
Synoniemen voor autonomy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
degree of autonomy
+10k
personal autonomy
5030
local autonomy
4910
cultural autonomy
4580
political autonomy
3610
strategic autonomy
3520
economic autonomy
2840
Resultaten: 41408. Exact: 41408. Verstreken tijd: 83 ms.
