The size of the available databases described in literature is clinically inadequate to allow this kind of assessment.
La taille des bases de données disponibles et décrites dans la littérature reste cliniquement insuffisante pour une telle évaluation.
In addition, we may validate your identity and other information against available databases.
En outre, nous pouvons valider votre identité et d'autres informations par rapport aux bases de données disponibles.
To our knowledge, no similar deletions have been reported in available databases or published literature.
À notre connaissance, aucune suppression similaire n'a été signalée dans les bases de données disponibles ou de la littérature publiée.
Instead, it looks at the available databases and finds the first one that is configured to autoshrink.
Au lieu de cela, il examine les bases de données disponibles et trouve le firstone qui est configuré pour la réduction automatique.
Synthesizing information from available databases to identify reference cases against which different models could be tested and compared.
Synthétiser les informations tirées des bases de données disponibles afin de mettre en évidence des cas faisant référence en la matière, par rapport auxquels différents modèles pourraient être testés et comparés.
On the second day, more technical information on available databases and indicators maintained by agencies in order to respond to specific demands were covered.
Le deuxième jour, plus d'information technique sur les bases de données disponibles et des indicateurs maintenus par des agences afin de répondre aux demandes spécifiques ont été couverts.
First of all, there is the obvious need to locate and efficiently query the most pertinent data across the available databases.
Tout d'abord, il y a la nécessité évidente de localiser et interroger efficacement les données pertinentes dans les bases de données disponibles.
The choice of the microsatellite panel is based on available databases and takes into account chromosomal location of the mutation.
Le choix du panel de microsatellite est construit à partir des bases de données disponibles et tient compte de la localisation chromosomique de la mutation.
Looking up your corporate credit rating on the available databases is essential in order to check that you are on track.
La recherche de la cote de crédit de votre entreprise dans les bases de données disponibles est essentielle pour vérifier que vous êtes sur la bonne voie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.