We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation disponible
programmes disponibles
programmes offerts
a system for conducting fast-channel switching of programming delivered as compressed data streams over a unicast channel includes a switch for receiving both fully-compressed and a partially-compressed versions of the data streams corresponding to available programming
un système pour la réalisation de commutation de canal de programmation distribuée sous la forme de données comprimées sur un canal de diffusion individuelle comportant un commutateur pour la réception de versions entièrement comprimées et des versions partiellement comprimées de flux de données correspondant à la programmation disponible
Available programming 32 keys accessory for games, the creation of 16 configurations.
You mentioned that in the catalogue for 2005 they had 5,200 hours of available programming in French, and about 5,800 hours in English.
Vous avez mentionné que, dans le catalogue de 2005, il y avait 5200 heures de programmes disponibles en français et environ 5800 heures en anglais.
These requirements must be met before Visitors can download games or other available programming on this Site.
Ces exigences doivent être satisfaites avant que les visiteurs peuvent télécharger des jeux ou d'autres programmes disponibles sur ce Site.
Sometimes it motivates them to get engaged in some of the available programming.
Ce processus motive parfois les détenus à participer aux programmes offerts.
Some medium-level overlap with other available programming was noted in the areas of eligible activities and sources of funding.
On a remarqué un niveau moyen de chevauchement avec d'autres programmes offerts dans les secteurs des activités admissibles et des sources de financement.
In Labour Market Development programs, the government directly funds several non-profit groups to act as case management organizations and facilitate access to available programming for persons with disabilities.
Par ses programmes de développement du marché du travail, le gouvernement finance directement plusieurs groupes sans but lucratif pour qu'ils assurent la gestion de cas et qu'ils facilitent l'accès aux programmes offerts aux personnes handicapées.
The Yoctopuce API was designed to be at the same time simple to use and sufficiently generic for the concepts used to be valid for all the modules in the Yoctopuce range, and this in all the available programming languages.
L'API Yoctopuce a été pensée pour être à la fois simple à utiliser, et suffisamment générique pour que les concepts utilisés soient valables pour tous les modules de la gamme Yoctopuce et ce dans tous les langages de programmation disponibles.
Due to a lack of available programming resources, the issue has not yet been corrected.
Étant donné le manque de ressources de programmation, la question n'a toujours pas été corrigée.
Programmes that disseminate information on available programming and law reform can help protect indigenous women.
Les programmes qui diffusent des informations sur les services existants et la réforme législative peuvent contribuer à la protection des femmes autochtones.
If the several available programming languages allowed man to interact with the machine, we liked the idea of establishing this communication in a more natural way.
Si les nombreux langages de programmation permettent une forme d'échange entre l'homme et la machine, on aimerait que cette communication se fasse de façon plus naturelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.