Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
average applied tariff
Vertaling van "average applied tariff" in Frans
moyenne des droits appliqués
droit appliqué moyen
droit moyen appliqué
moyenne des taux appliqués
moyenne des droits effectivement appliqués
taux appliqué moyen
droits moyens appliqués
douane moyen appliqué
tarif moyen appliqué
moyenne des taux effectivement appliqués
droits appliqués moyens
moyenne des tarifs appliqués
taux moyen appliqué
niveau moyen des droits appliqués
taux moyen des droits appliqués
Concerning the tariff regime, delegations viewed positively the reduction in the average applied tariff.
S'agissant du régime tarifaire, les délégations ont salué la diminution de la moyenne des droits appliqués.
The higher the standard deviation, the more tariffs differ from the average applied tariff and the greater the dispersion.
Plus l'écart type est important, plus les droits diffèrent de la moyenne des droits appliqués et plus la dispersion est grande.
Although the average applied tariff has decreased in comparison with other years, this was not the result of reform but rather of the impact of high global prices for certain agricultural products on the level of protection afforded by non-ad valorem tariffs.
Le droit appliqué moyen a diminué par rapport à d'autres années, mais cela n'est pas dû à la réforme, mais plutôt à l'incidence des prix mondiaux élevés de certains produits agricoles sur le niveau de protection assuré par les droits non ad valorem.
The origin of this increase was a higher average applied tariff on non-agricultural goods (1.1 percentage points).
Cette augmentation était due à une hausse du droit appliqué moyen frappant les produits non agricoles (1,1 point de pourcentage).
The last decade witnessed a reduction in the average applied tariff for developing economies products entering the markets of the developed countries.
Au cours de la dernière décennie, le droit moyen appliqué aux produits des économies en développement introduits sur les marchés des pays développés a diminué.
However, in agriculture the average applied tariff was 35.8%.
Cependant, dans le secteur agricole, le droit moyen appliqué était de 35,8%.
Nonetheless, we regret that agriculture continues to be the most protected sector, with an average applied tariff of 22.5%.
Cependant, nous regrettons que l'agriculture continue d'être le secteur le plus protégé, avec une moyenne des droits appliqués de 22,5%.
For non-agricultural goods, the average applied tariff was 0.1%, with a substantive absolute preferential margin of 4.8%.
Pour les produits non agricoles, la moyenne des droits appliqués était de 0,1%, soit une marge préférentielle absolue de 4,8%.
To that end, it would have to substantially reduce its import levies, its average applied tariff rate, and certain export duties; and it would have to improve its customs procedures and speed up its privatization programme.
À cet égard, il devait substantiellement réduire ses prélèvements sur les importations, son taux de droit appliqué moyen et certains droits sur les exportations; de même qu'améliorer ses procédures douanières et intensifier son programme de privatisations.
More specifically, the average applied tariff for non-agricultural products during the period declined from 2.5% to 2.4%.
Plus spécifiquement, la moyenne des droits appliqués aux produits non agricoles a été ramenée de 2,5% à 2,45% au cours de la période à l'examen.
My country is concerned, nonetheless, that agriculture remains a highly protected sector, with an average applied tariff of 14.8% compared to 6.5% for other sectors.
Mon pays est toutefois préoccupé par le fait que l'agriculture reste un secteur extrêmement protégé, avec un droit moyen appliqué de 14,8%, contre 6,5% pour d'autres secteurs.
Even for non-agricultural products, where the average applied tariff was only 2.5%, there were peaks of more than 330%.
Même pour les produits non agricoles, pour lesquels le droit appliqué moyen était de 2,5% seulement, il existait des crêtes de plus de 330%.
The average applied tariff is 5.6%.
La moyenne des droits appliqués est de 5,6%.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor average applied tariff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 68 ms.
