Vertaling van "average tailpipe emissions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or (c) the conditions are substantially included in the test procedures for verifying evaporative emissions and average tailpipe emissions.
les conditions sont substantiellement incluses dans les procédures d'essai pour vérifier les émissions par évaporation et les émissions moyennes au tuyau arrière d'échappement.
Positive-ignition engined vehicles referred to in 8.1 must be subject to the following tests: - type I (simulating the average tailpipe emissions after a cold start),
Type VI (contrôle des émissions moyennes à basse température de monoxyde de carbone/d'hydrocarbures à l'échappement après un démarrage à froid),
TYPE I TEST (verifying the average tailpipe emissions after a cold start) Appendix 1
ESSAI DU TYPE I (vérification de l'émission moyenne à l'échappement après démarrage à froid) Appendice 1
Average tailpipe emissions were approximately 0.7 g/L for the 10 vehicles with aged converters and 0.4 g/L for the 4 vehicles with new systems.
La moyenne des émissions d'échappement était d'environ 0,7 g/L pour les 10 véhicules équipés de convertisseurs vieillis et de 0,4 g/L pour les 4 véhicules équipés d'unités neuves.
conditions are substantially included in the test procedures for verifying evaporative emissions and average tailpipe emissions.
les conditions sont substantiellement incluses dans les procédures d'essai pour vérifier les émissions par évaporation et les émissions moyennes au tuyau arrière d'échappement.
'particulate pollutants' means components of the exhaust gas which are removed from the diluted exhaust gas at a maximum temperature of 325 ºK (52 ºC) by means of the filters described in the test procedure for verifying average tailpipe emissions
«particules» signifie des composants des gaz d'échappement qui sont éliminés des gaz d'échappement dilués à une température maximale de 325 K (52 ºC) au moyen des filtres décrits dans la procédure d'essai pour vérifier les émissions moyennes au tuyau arrière d'échappement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.