This average is continuously averaged over spreading intervals by another circuit which outputs the average background noise power.
On établit en continu une moyenne de cette moyenne pendant des intervalles d'étalement au moyen d'un autre circuit produisant la puissance moyenne du bruit de fond.
Additionally, external video processing may be utilized to electronically average two or more images electronically to obtain an averaged image at any time constant desired by the operator.
De plus, un traitement vidéo externe peut être utilisé pour établir électriquement une moyenne d'au moins deux images afin d'obtenir une image moyenne à tout moment constant désiré pqr l'opérateur.
a voltage averaging circuit generates an averaged signal indicative of the average voltage level being supplied to the motor
un circuit de moyennage de tension produit un signal moyen, qui indique le niveau de tension moyen fourni au moteur
The averaged GDP per capita average of these countries amounts to 42466 USD.
Le PIB moyen per capita moyen de ces pays s'élève à 42466 USD.
The first detection values may be averaged to obtain average detection values.
On peut calculer la moyenne des premières valeurs de détection de manière à obtenir des valeurs de détection moyennes.
The power values may also be averaged to obtain average power values.
On peut également calculer la moyenne des valeurs de puissance de manière à obtenir des valeurs de puissance moyennes.
The obtained measurement values are averaged over a short period of time, whereafter the fading is calculated as the difference between the momentary signal strength value and the measured average.
On détermine la moyenne des valeurs de mesure obtenues dans un court laps de temps, et on calcule ensuite l'évanouissement, qui est la différence entre la valeur momentanée d'intensité du signal et la moyenne mesurée.
Spatial whitening is applied to the tone and the channel response using an average of a co-user interference plus noise matrix that is averaged over a selected number of tones.
Un blanchiment spatial est appliqué au ton et à la réponse de canal à l'aide d'une moyenne d'une matrice interférence plus bruit co-utilisateur dont on a fait la moyenne sur un nombre sélectionné de tons.
An "average" relates to the total of given amounts and not to a number of given amounts from which a selection can be made as to which ones are to be averaged.
Une "moyenne" se rapporte au total de montants donnés et non à un certain nombre de montants donnés parmi lesquels on peut faire une sélection pour l'établissement de la moyenne.
If an existing template is found that resembles the input pattern, the template is averaged with the pattern in such a way that the resulting template is the average of all the spectra that matched that template in the past.
Si l'on trouve une forme de référence existante qui ressemble au motif d'entrée, on fait la moyenne de la forme de référence avec le motif, la forme de référence résultante devenant ainsi la moyenne de tous les spectres autrefois correspondant à la forme de référence.
the highest detected frequency values over a window of lifetimes are then averaged to provide a moving or rolling average value which is indicative of the velocity of a medium.
on fait alors la moyenne des valeurs de fréquence les plus élevées sur plusieurs périodes afin d'obtenir une valeur moyenne mobile représentative de la vitesse d'un milieu.
The collected wireless component tag RF packet power factor is signal averaged and temporally smoothed using dynamically sized moving average convolution filters and storing the results at the wireless pendant.
Le facteur de puissance des paquets RF d'étiquettes à composants sans fil collecté est converti en un signal moyen et égalisé temporellement en utilisant des filtres de convolution moyenne de mouvement de dimensions dynamiques et en stockant les résultats au niveau du pendentif sans fil.
Under normal operating conditions, using Depth Average can improve the accuracy of the locate by displaying averaged data.
Dans des conditions opérationnelles normales, l'utilisation de la Moyenne de profondeur peut améliorer la précision de la localisation en indiquant des données moyennes.