Cutting costs on aircraft maintenance is a recipe for catastrophe in aviation.
Rogner sur l'entretien des avions est une recette pour le désastre en aviation.
Innovative materials improved the durability of the screw propeller used in aviation.
Des matériaux innovants ont amélioré la durabilité de l'hélice utilisée en aviation.
My brother met his best friends at the aviation club near the municipal airfield.
Mon frère a rencontré ses meilleurs amis au club aéronautique près de l'aérodrome municipal.
The aviation club is looking for volunteers to help maintain the small recreational aircraft.
Le club aéronautique cherche des bénévoles pour aider à entretenir les petits avions de tourisme.
The aviation industry has been deeply affected by the global pandemic.
In aviation, accurate direction finding ensures safe arrivals and departures.
En aviation, une navigation précise assure des arrivées et des départs en toute sécurité.
In aviation, turbulent flow around wings affects lift and control.
En aviation, la turbulence autour des ailes affecte la portance et le contrôle.
Understanding the glide path is essential for safe landings in aviation.
Comprendre la trajectoire de descente est essentiel pour des atterrissages sûrs en aviation.
In other countries, the business aviation sector is not regulated.
Dans d'autres pays, l'aviation d'affaires n'est pas réglementée.
Very well designed, this aircraft offers a great private aviation experience.
Très bien dessiné, l'avion offre une formidable expérience d'aviation privée.
He has developed advanced expertise in general and private aviation.
Il a développé une expertise pointue en matière d'aviation privée et générale.
The passenger occupied the right seat, and had no aviation experience.
Le passager était assis à droite et ne possédait aucune expérience en aviation.
They sank the aviation industry and sold it to foreign companies.
Ils ont coulé l'industrie aéronautique et vendu à des sociétés étrangères.